{
 "id": "gloves",
 "type": "kit",
 "names": {
  "name": "Gloves",
  "th": "นวม",
  "rtgs": "nuam",
  "said": "They came in at Lumpinee, for fights against foreigners, before they came in for Thais.",
  "said_th": "นวมเข้ามาที่ลุมพินีก่อน ในไฟต์ที่ชกกับชาวต่างชาติ ก่อนจะเข้ามาสำหรับคนไทย"
 },
 "region": [
  "thailand"
 ],
 "facets": {
  "era": "ring",
  "worn": "fight"
 },
 "text": {
  "what": "Padded gloves, plus a hard groin cup, adopted in the late 1920s. Modern fights use 8oz or 10oz depending on weight; a gym will hand a beginner 14oz or 16oz.",
  "story": "The order of adoption in the English article is worth reading twice: gloves and hard groin protectors came in \"during training and in boxing matches against foreigners\" — and rope-binding \"was still used in fights between Thais\" until a death in the ring settled it.\n\nSo the glove arrives as a condition of the international fixture, not as a safety reform, and the safety reform follows it.\n\nA heavier glove is a bigger surface and a slower hand, so gym sparring in 16oz is not the same sport as a fight in 8oz. That is a standard thing for a beginner to misread about their own progress."
 },
 "text_th": {
  "what": "นวมบุนุ่ม พร้อมกระจับแข็ง เริ่มใช้ปลายทศวรรษ 2460 ไฟต์สมัยใหม่ใช้ 8 หรือ 10 ออนซ์ตามพิกัดน้ำหนัก ส่วนยิมจะยื่นนวม 14 หรือ 16 ออนซ์ให้ผู้เริ่มต้น",
  "story": "ลำดับการรับนวมในบทความภาษาอังกฤษควรอ่านสองรอบ นวมกับกระจับแข็งเข้ามา \"ในการฝึกซ้อมและในไฟต์ที่ชกกับชาวต่างชาติ\" — ส่วนการคาดเชือก \"ยังใช้ในไฟต์ระหว่างคนไทยด้วยกัน\" จนกระทั่งมีคนตายบนเวทีจึงยุติ\n\nนวมจึงมาถึงในฐานะเงื่อนไขของการชกกับต่างชาติ ไม่ใช่ในฐานะการปฏิรูปความปลอดภัย และการปฏิรูปความปลอดภัยตามมาทีหลัง\n\nนวมที่หนักกว่าคือพื้นที่ที่ใหญ่กว่าและมือที่ช้ากว่า การสปาร์ในยิมด้วยนวม 16 ออนซ์จึงไม่ใช่กีฬาเดียวกับการชกจริงด้วยนวม 8 ออนซ์ นั่นคือสิ่งที่ผู้เริ่มต้นเข้าใจผิดเกี่ยวกับความก้าวหน้าของตัวเองเป็นปกติ"
 },
 "kin": [
  {
   "to": "kaad-chuek",
   "as": "What it replaced.",
   "rel": "kit"
  },
  {
   "to": "cup",
   "as": "What came in with it.",
   "rel": "kit"
  },
  {
   "to": "lumpinee",
   "as": "Where the article puts the change.",
   "rel": "venue"
  }
 ],
 "sources": [
  "s:wp-muay-thai"
 ],
 "provenance": {
  "default": {
   "tier": "cited",
   "source": "s:wp-muay-thai"
  },
  "fields": {
   "text_th": {
    "tier": "inference",
    "note": "written in Thai by this project, not machine-translated"
   }
  }
 },
 "confidence": "medium",
 "tags": [
  "beginner"
 ],
 "schema": 1,
 "updated": "2026-09-19",
 "images": [
  {
   "file": "gloves/gloves-kruang-muay-thai.jpg",
   "source": "commons",
   "title": "File:Kruang Muay Thai.jpg",
   "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Kruang_Muay_Thai.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original",
   "page_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AKruang_Muay_Thai.jpg",
   "license": "CC BY-SA 3.0",
   "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/",
   "author": "Victor Soares Cardoso",
   "credit": "Own work",
   "alt": "Kruang",
   "date": "2012-03-25",
   "primary": true,
   "sha256": "03a69bf349e730f92a31683f982d74d46df6820e465a8467f917b3b66f04bb70"
  }
 ],
 "kin_in": [
  {
   "from": "lumpinee",
   "type": "venue",
   "name": "Lumpinee Boxing Stadium",
   "as": "Where the article puts the change."
  },
  {
   "from": "cup",
   "type": "kit",
   "name": "The cup",
   "as": "What it came in with."
  },
  {
   "from": "kaad-chuek",
   "type": "kit",
   "name": "The rope",
   "as": "What replaced it."
  },
  {
   "from": "first-ring",
   "type": "story",
   "name": "The ring arrives, 1921",
   "as": "What came next."
  }
 ]
}