{
 "id": "rounds",
 "type": "rule",
 "names": {
  "name": "Five rounds of three minutes",
  "th": "ห้ายก ยกละสามนาที",
  "rtgs": "ha yok yok la sam nathi",
  "said": "Fifteen minutes of work and eight minutes of sitting down.",
  "said_th": "ทำงานสิบห้านาที นั่งพักแปดนาที"
 },
 "region": [
  "thailand"
 ],
 "facets": {
  "body": "conduct"
 },
 "text": {
  "what": "Five rounds of three minutes, two minutes of rest between each. A professional card runs eight to ten of these in an evening.",
  "story": "Two minutes is a long rest — boxing gives one — and it is the reason the fifth round of a muay thai fight is not the shambles the fifth round of a boxing match can be.\n\n*Inference —* the long rest also gives the gambling floor time to re-price. Odds move between rounds, out loud, and the noise between the bells is people buying the second half of a fight at a new number.\n\nThe ring itself arrived late: Thailand's first permanent one was built at Suan Kulap College in **1921**, and rounds until then were timed by a pierced coconut shell sinking in a barrel of water."
 },
 "text_th": {
  "what": "ห้ายก ยกละสามนาที พักระหว่างยกสองนาที รายการอาชีพหนึ่งคืนมีแบบนี้แปดถึงสิบคู่",
  "story": "สองนาทีคือการพักที่ยาว — มวยสากลให้หนึ่งนาที — และเป็นเหตุที่ยกห้าของมวยไทยไม่ใช่ความยับเยินแบบที่ยกสุดท้ายของมวยสากลเป็นได้\n\n*อนุมาน —* การพักยาวยังให้เวลากับวงพนันในการตั้งราคาใหม่ ราคาขยับระหว่างยก ดัง ๆ และเสียงระหว่างระฆังคือคนกำลังซื้อครึ่งหลังของไฟต์ที่ราคาใหม่\n\nตัวเวทีเองมาทีหลัง เวทีถาวรแห่งแรกของไทยสร้างที่โรงเรียนสวนกุหลาบใน **พ.ศ. 2464** ก่อนหน้านั้นจับเวลายกด้วยกะลามะพร้าวเจาะรูจมลงในถังน้ำ"
 },
 "kin": [
  {
   "to": "scoring",
   "as": "What the five are for.",
   "rel": "rule"
  },
  {
   "to": "betting",
   "as": "What happens in the gaps.",
   "rel": "rule"
  },
  {
   "to": "first-ring",
   "as": "Where the ring came from.",
   "rel": "story"
  }
 ],
 "sources": [
  "s:wp-muay-thai"
 ],
 "provenance": {
  "default": {
   "tier": "cited",
   "source": "s:wp-muay-thai"
  },
  "fields": {
   "text.story": {
    "tier": "tradition",
    "note": "the coconut clock is widely told and this project has no primary source for it"
   },
   "text_th": {
    "tier": "inference",
    "note": "written in Thai by this project, not machine-translated"
   }
  }
 },
 "confidence": "medium",
 "tags": [
  "beginner",
  "watching"
 ],
 "schema": 1,
 "updated": "2026-09-19",
 "kin_in": [
  {
   "from": "betting",
   "type": "rule",
   "name": "The gambling floor",
   "as": "Where it re-prices."
  },
  {
   "from": "scoring",
   "type": "rule",
   "name": "How a fight is actually scored",
   "as": "The shape of the five."
  },
  {
   "from": "first-ring",
   "type": "story",
   "name": "The ring arrives, 1921",
   "as": "What it standardised."
  },
  {
   "from": "one-championship",
   "type": "org",
   "name": "ONE Championship",
   "as": "What it shortened."
  },
  {
   "from": "yok",
   "type": "term",
   "name": "yok",
   "as": "Five of them."
  }
 ]
}