{
 "id": "lopburi",
 "type": "style",
 "names": {
  "name": "Muay Lopburi",
  "th": "มวยลพบุรี",
  "rtgs": "muay lopburi",
  "said": "Clever. Named for a man the king liked watching.",
  "said_th": "ฉลาด ตั้งชื่อตามคนที่ในหลวงโปรดจะทอดพระเนตร"
 },
 "region": [
  "central",
  "lopburi"
 ],
 "facets": {
  "era": "rope"
 },
 "text": {
  "what": "The central line, from the old Khmer-Thai city north of Ayutthaya. Its reputation is for angles and feints rather than force.",
  "story": "The Thai article gives the moment the adjective was attached. At Prince Urubongse's cremation, **Nai Kluen To-sa-at** of Lopburi fought in front of Rama V, who was pleased enough with the way he fought that the phrase *chalat Lopburi* — clever Lopburi — stuck to the province, and Kluen was made *Muen Mue Maen Mat*, the sure-fisted.\n\nIts list of six is the most concentrated of any school: Erawan tosses its tusks, the giant carries off the lady, Rama draws the bow, the deer looks back, Hiran rolls up the earth, Hanuman presents the ring. **Five of the six are out of the epic.** For a city whose ruins are Khmer and whose monkeys are its main export to the postcard trade, that is either fitting or circular, and the sources do not settle which."
 },
 "text_th": {
  "what": "สายภาคกลาง จากเมืองเขมร-ไทยเก่าทางเหนือของอยุธยา ขึ้นชื่อเรื่องเหลี่ยมมุมและการล่อหลอกมากกว่ากำลัง",
  "story": "บทความไทยให้ช่วงเวลาที่คำคุณศัพท์นั้นถูกติดเข้าไป ในงานพระเมรุพระองค์เจ้าอุรุพงษ์ฯ **นายกลึง โตสะอาด** ชาวลพบุรีขึ้นชกต่อหน้ารัชกาลที่ 5 พระองค์ทรงพอพระทัยในเชิงชกจนคำว่า *ฉลาดลพบุรี* ติดอยู่กับจังหวัด และนายกลึงได้รับบรรดาศักดิ์เป็น หมื่นมือแม่นหมัด\n\nรายการหกท่าของสายนี้เข้มข้นที่สุดในบรรดาสายทั้งหมด เอราวัณเสยงา ขุนยักษ์พานาง พระรามน้าวศร กวางเหลียวหลัง หิรัญม้วนแผ่นดิน หนุมานถวายแหวน **ห้าในหกท่ามาจากวรรณคดี** สำหรับเมืองที่ซากโบราณสถานเป็นเขมรและลิงคือสินค้าออกหลักสู่ตลาดโปสต์การ์ด เรื่องนี้จะเรียกว่าเหมาะสมหรือวนกลับมาที่เดิมก็ได้ และแหล่งข้อมูลไม่ได้ชี้ขาด"
 },
 "kin": [
  {
   "to": "four-lines",
   "as": "One of the four.",
   "rel": "style"
  },
  {
   "to": "hanuman-thawai-waen",
   "as": "On its list too.",
   "rel": "move"
  },
  {
   "to": "ramakien-in-the-ring",
   "as": "Which its list is almost entirely made of.",
   "rel": "art"
  }
 ],
 "sources": [
  "s:thwp-มวยลพบ-ร-",
  "s:maemai-th"
 ],
 "provenance": {
  "default": {
   "tier": "cited",
   "source": "s:thwp-มวยลพบ-ร-"
  },
  "fields": {
   "text_th": {
    "tier": "inference",
    "note": "written in Thai by this project, not machine-translated"
   }
  }
 },
 "confidence": "medium",
 "schema": 1,
 "updated": "2026-09-19",
 "kin_in": [
  {
   "from": "hanuman-thawai-waen",
   "type": "move",
   "name": "Hanuman presents the ring",
   "as": "Which also names it."
  },
  {
   "from": "four-lines",
   "type": "style",
   "name": "The four lines, and the rhyme that ranks them",
   "as": "Clever."
  },
  {
   "from": "mai-sastra",
   "type": "story",
   "name": "The hermit's school",
   "as": "The school named for the city."
  },
  {
   "from": "ramakien-in-the-ring",
   "type": "art",
   "name": "The epic in the technique list",
   "as": "Five of six."
  }
 ]
}