{
 "id": "muay-femur",
 "type": "style",
 "names": {
  "name": "Muay femur",
  "th": "มวยฝีมือ",
  "rtgs": "muay fimue",
  "said": "The technician. Wins by making the other man look clumsy.",
  "said_th": "นักมวยเชิง ชนะด้วยการทำให้อีกฝ่ายดูเก้งก้าง"
 },
 "region": [
  "thailand"
 ],
 "facets": {
  "era": "golden"
 },
 "text": {
  "what": "The all-rounder who fights on timing and distance and is usually ahead on the cards without appearing to try.",
  "story": "The word is *fimue*, skill of hand. A femur fighter teeps you out of range, catches the kick you were going to throw anyway, dumps you, and looks bored.\n\n*Inference —* this is the style Thai judging was built to reward and the style foreign audiences find hardest to enjoy, and those two facts are the same fact."
 },
 "text_th": {
  "what": "นักมวยครบเครื่องที่ชกด้วยจังหวะและระยะ และมักนำคะแนนอยู่โดยไม่ต้องดูเหมือนพยายาม",
  "story": "คำว่า *ฝีมือ* คือความชำนาญของมือ นักมวยเชิงจะถีบคุณออกนอกระยะ รับเตะที่คุณกำลังจะออกอยู่แล้ว ทุ่มคุณลง แล้วทำหน้าเบื่อ\n\n*อนุมาน —* นี่คือแบบที่การให้คะแนนของไทยถูกสร้างมาเพื่อตอบแทน และเป็นแบบที่คนดูต่างชาติสนุกด้วยยากที่สุด และสองข้อนั้นคือข้อเดียวกัน"
 },
 "kin": [
  {
   "to": "scoring",
   "as": "The system it is built for.",
   "rel": "rule"
  },
  {
   "to": "samart-payakaroon",
   "as": "The one everybody names.",
   "rel": "person"
  },
  {
   "to": "four-styles-of-fighter",
   "as": "One of four ways to win.",
   "rel": "style"
  }
 ],
 "sources": [
  "s:wp-muay-thai"
 ],
 "provenance": {
  "default": {
   "tier": "inference",
   "source": "s:wp-muay-thai"
  },
  "fields": {
   "text_th": {
    "tier": "inference",
    "note": "written in Thai by this project, not machine-translated"
   }
  }
 },
 "confidence": "medium",
 "tags": [
  "watching"
 ],
 "schema": 1,
 "updated": "2026-09-19",
 "images": [
  {
   "file": "muay-femur/muay-femur-manachai-yokkao.jpg",
   "source": "commons",
   "title": "File:Manachai yokkao.jpg",
   "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Manachai_yokkao.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original",
   "page_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AManachai_yokkao.jpg",
   "license": "CC BY-SA 4.0",
   "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/",
   "author": "D3viliz3d",
   "credit": "Own work",
   "alt": "Manachai performing the Ram Muay",
   "date": "2018-02-18",
   "primary": true,
   "sha256": "aca5cae2701c0e19cfa8da2607252855840994cd0d8163e22e480d71eaf7d5a1"
  }
 ],
 "kin_in": [
  {
   "from": "four-styles-of-fighter",
   "type": "style",
   "name": "Four ways to win a fight",
   "as": "One."
  },
  {
   "from": "saenchai",
   "type": "person",
   "name": "Saenchai",
   "as": "The style he defines."
  },
  {
   "from": "samart-payakaroon",
   "type": "person",
   "name": "Samart Payakaroon",
   "as": "The style he defines."
  },
  {
   "from": "scoring",
   "type": "rule",
   "name": "How a fight is actually scored",
   "as": "The fighter this system rewards."
  },
  {
   "from": "fimue",
   "type": "term",
   "name": "fimue",
   "as": "The style."
  }
 ]
}