ptasan — Hand Poke Related to the Atayal word for writing and marking — the face as a written surface. nanobotco.github.io/hand-poke/term/ptasan/ · 19-Sep-2026 · 49K
How the word got in — สักด้วยมือ ภาษาอังกฤษไม่มีคำเดียวสำหรับสิ่งนี้ จนลูกเรือของคุกนำคำกลับมาจากโพลินีเซีย nanobotco.github.io/hand-poke/th/story/cook-1769/ · 19-Sep-2026 · 53K
godna — Hand Poke To prick. The noun for the tattoo and the verb for the needle are the same word. nanobotco.github.io/hand-poke/term/godna-word/ · 19-Sep-2026 · 49K
Lek char — Hand Poke The northern instrument: an iron stylus of the kind used to incise palm-leaf manuscripts, taken to skin. nanobotco.github.io/hand-poke/tool/lek-char/ · 19-Sep-2026 · 53K
kakiniq — Hand Poke From the Proto-Inuit-Yupik root *kaki-, to pierce or prick — the same root across Iñupiaq, Inuktitut, West Greenlandic and Tunumiit. nanobotco.github.io/hand-poke/term/kakiniq/ · 19-Sep-2026 · 50K
Hlai women's marks — Hand Poke Hainan: Hlai women marked on face, throat, arms and legs in patterns that told one lineage from another. nanobotco.github.io/hand-poke/tradition/hlai-marks/ · 19-Sep-2026 · 51K
sak — Hand Poke To prick. The Khmer root *cɔkʔ* means the same, and the Khmer dictionary keeps it native rather than borrowed. nanobotco.github.io/hand-poke/term/sak/ · 19-Sep-2026 · 50K
ตำแหน่งโดยประมาณจากเครือข่าย (Columbus) · your network's rough position