ถามมด · Ask the ants

ร้านตัดผมชายแบบบาร์เบอร์ ตัดเฟด โกนหน้าด้วยมีดโกน อยู่ไหนบ้าง · Where are the proper barbershops — fades, beard work, a straight-razor shave?

สารบัญมีร้านที่เขียนว่าบาร์เบอร์หรือตัดผมชายไว้บนป้ายตัวเอง 406 ร้านในเชียงใหม่ 341 ร้านมีเบอร์โทร จนถึงวันที่ 20 สิงหาคม 2569 ชั้นนี้เคยมีอยู่ 6 ร้าน เพราะแผนที่ติดป้าย hairdresser=barber ไว้แค่ 6 จุด ส่วนที่เหลือเขียนคำว่า บาร์เบอร์ ไว้บนป้ายร้านตัวเองมาตลอด และไม่มีใครอ่าน · The catalogue holds 406 shops in Chiang Mai that put barber or ตัดผมชาย on their own sign, 341 of them with a phone number. Until 20 August 2026 this shelf showed six, because OpenStreetMap tags hairdresser=barber on six points. The rest had written BARBER on their own shopfront all along and nobody had read it.

เรียงตามตัวอักษร ป้ายหน้าร้านอ่านเองได้ ชื่อร้านบอกเรื่องของมันเองอยู่แล้ว · Alphabetical. A reader can read a shopfront, and these names tell their own story.

คำที่ต้องพูด: ตัดเฟด tàt fèet คือ fade · สกินเฟด sa-kin-fèet คือเฟดถึงหนัง · โกนหน้า koon nâa คือโกนหน้าด้วยมีดโกน · กันขอบ gan khɔ̀ɔp คือแต่งขอบระหว่างรอบตัด ซึ่งถูกและเร็ว · The words: ตัดเฟด (tàt fèet) a fade · สกินเฟด (sa-kin-fèet) down to skin · โกนหน้า (koon nâa) a straight-razor face shave · กันขอบ (gan khɔ̀ɔp) the line-up between cuts, which is cheap and quick. คำที่ต้องพูด — เสริมสวย-ตัดผม · Hair — the word to ask for

ร้านไหนมีผ้าร้อนกับมีดโกนพับจริง ๆ ยังไม่มีใครไปดู ถ้าคุณไปมาแล้ว บอกมดแดงได้ — จะขึ้นเป็นป้าย 🪒 · Which of them keep hot towels and a real folding razor is something nobody has checked yet. If you have been, tell the ants — it becomes a 🪒 mark. ส่งมดไปสำรวจ · request a crawl

คำถามอื่นที่คนถามมด · Other questions people asked the ants · รายชื่อครบทั้งหมวด · Complete lists · ปรับปรุง · updated 2026-11-12

LINEWhatsAppTelegram บันทึกการ์ด · Save card