ถามมด · Ask the ants
คำตอบสั้นๆ คือ ไม่ต้องลงกรุงเทพ — เชียงใหม่ซื้อได้เกือบทุกอย่างในยี่สิบหมวดที่คนอเมริกัน อังกฤษ และไทยเล่นกันมากที่สุด และเช่าได้ด้วย แต่ต้องรู้ว่าคำว่า เช่า ที่นี่มีสามแบบ ไม่ใช่แบบเดียว: รายเดือน สำหรับเครื่องของนักเรียน · รายวัน สำหรับงานอีเวนต์ · และ รายชั่วโมง คือห้องซ้อมที่มีเครื่องอยู่ในห้องแล้ว ซึ่งเป็นคำตอบที่คนส่วนใหญ่ต้องการจริงๆ แต่ค้นคำว่าให้เช่าแล้วไม่เจอ ที่ต้องลงกรุงเทพจริงๆ มีสี่อย่างเท่านั้น อยู่ในกล่องข้างล่าง ที่น่าสังเกตคือ แผนที่เปิดของทั้งจังหวัดเชียงใหม่มีร้านเครื่องดนตรีที่มีชื่ออยู่ ร้านเดียว ส่วน 90 ร้านข้างล่างนี้อ่านมาจากหน้าเว็บและสารบัญของแต่ละร้าน พร้อมวันที่ที่อ่าน ร้านที่ให้เช่าขึ้นก่อน เพราะคนถามคำถามนี้มักยังไม่อยากเป็นเจ้าของ · The short answer is no. Chiang Mai sells nearly everything in the twenty categories Americans, Britons and Thais play most, and rents a good part of it — but the word "rent" here means three different things, and only one of them turns up if you search for it. BY THE MONTH is the student clock, for a school instrument for a term. BY THE DAY is the event clock, backline for a gig. BY THE HOUR is a rehearsal room with the kit already in it, which is what most people actually want and which no search for "instrument rental" will ever return. Four things genuinely mean a trip to Bangkok, and they are named in the box below. Worth knowing: the open map of the whole province holds exactly one named instrument shop. The 90 below were read from each shop's own page or listing, with the date each was read, and the ones that rent lead — because a person asking this question usually does not want to own anything yet.
- 108 มิวสิค · 108 Music Shop4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 086 564 5089
- ออดิชั่น มิวสิค รูม · Audition Music Room6เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนมณีนพรัตน์ Mo-Su 10:00-20:00 089 636 5993
- จุไรรัตน์มิวสิค สาขาเชียงใหม่ · Churairat Music Chiang Mai7 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สันพระเนตร Mo-Sa 09:00-18:00 093 090 9018 LINE
- ซิน กีตาร์ · Cin Guitars5 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ท่าศาลา 093 039 7471
- CMMUSICTHAILAND ร้านเครื่องดนตรีสากล เชียงใหม่ · CM Music Thailand6 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 088 267 1224 LINE
- โดเรมี มิวสิค สคูล · Doremi Music School — piano rooms6 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.บ้านแหวน 090 944 2996 LINE
- Yamaha Music Shop Chiangmaiอ่านว่า ยามาฮ่า มิวสิค ช็อป เชียงใหม่4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ฟ้าฮ่าม 088 141 0078
- ร้านดนตรีสีเขียว (Green Music) · Green Music Chiang Mai6เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนพระปกเกล้า Mo-Sa 10:00-21:00 053 206 951
- กีตาร์เฮาส์ · Guitar House5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนสุเทพ Mo-Fr 09:00-18:30 090 975 9670
- ไฮเอนด์ มิวสิค · High end Music6เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.หางดง 24/7 095 449 2856
- แม็กซิมั่ม ซาวด์ (Maximum Sound)5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนช้างคลาน 053 819 379
- Music Arms สาขาเชียงใหม่ · Music Arms Chiang Mai7 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent Mo-Fr 10:30-21:00; Sa-Su,PH 10:00-21:00 082 786 2391 LINE
- มิวสิค คอลเลคชั่น · Music Collection5 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 053 288 709 LINE
- ไพยพานิชย์ เชียงใหม่ · PaiyapanichCNX5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนช้างเผือก 061 346 4533
- ปรินญาภัคร ดนตรีไทย · Parinyapat Thai Music5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนช้างเผือก 094 762 6333
- ภัทร มิวสิค · Patr Music5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนศรีภูมิ 084 262 2919
- เปียโนเซ็นเตอร์ เชียงใหม่ · Piano Center Chiang Mai6เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนสุเทพ Mo-Su 08:30-21:00 053 277 990
- ศรีฤทธิ์บริการ · Si Rit Brikan5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนมณีนพรัตน์ Mo-Sa 08:15-17:15; Su 08:15-13:30 081 884 9586
- สกายมิวสิค เชียงใหม่ · Skymusic Chiangmai4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.แม่เหียะ 090 320 0548
- สุรินทร์ดนตรีล้านนา · Surin Lanna Music4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 081 366 4929
- เต้ยดนตรี · Toey Music6เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนมูลเมือง Mo-Su 09:30-20:00 053 206 926
- เอ็กซาวด์ มิวสิค · XOUND Music Store5 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 088 141 0078 LINE
- Piano Centerอ่านว่า เปียโน เซ็นเตอร์4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนสุเทพ Mo-Su 08:30-21:00 053 277 990
- Teera Music Recording Studioอ่านว่า ที่รา มิวสิค เรคอร์ดิง สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent บ้านแม่ข่าน้อย ไข่มุก ซอย ๔ 086 656 0641
- เอ มิวสิค เชียงใหม่ ไลท์ และซาวด์ · A Music Chiang Mai Light Laesao4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ป่าบง 064 546 5044
- Huihui Studioอ่านว่า ฮุยฮุย สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.แม่โป่ง 085 710 4672
- Luthier Woods, Thailandอ่านว่า ลูเทอร์ วู้ด ไทยแลนด์4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 096 856 1350
- ศรีฤทธิ์บริการ · Si Rit Brikan4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนมณีนพรัตน์ 081 884 9586
- Guitar Houseอ่านว่า กุยทาร์ เฮาส์4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนสุเทพ 090 975 9670
- Intonation Studioอ่านว่า อินโทนาทิออน สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.หนองหอย 091 859 2206
- 108 Music Shopอ่านว่า 108 มิวสิค ช็อป4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.หนองควาย 086 564 5089
- Music Collection - Central Festival Chiang Maiอ่านว่า มิวสิค คอลเลคชั่น เซ็นทรัล เฟสติวัล เชียงใหม่4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent 053 288 709
- ฆ้องบุญรักษ์ สาขาเชียงใหม่ 087-0901339 · Khongbunrak Sakha Chiang Mai 087-09013394เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สันป่าเปา 087 090 1339
- Dragonfly Recording Studiosอ่านว่า ดรากอนฟลี เรคอร์ดิง สตูดิโอ5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนศรีจันทร์ดร 053 821 123
- Green House Studioอ่านว่า กรีนเฮาส์ สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.วัดเกต 086 673 6556
- Yamaha Pop Up Storeอ่านว่า ยามาฮ่า ป๊อป อัพ สโตร์5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ฟ้าฮ่าม 088 141 0078
- Sweetarea Productionอ่านว่า เสวทารี โพรดัคทิออน4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สันพระเนตร 088 251 4221
- JanyGarden Studioอ่านว่า จานีการ์เด็น สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.หนองหอย 090 261 3663
- Del Gesu Violin Studioอ่านว่า เด็ล เกซู วิโอลิน สตูดิโอ3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สุเทพ 086 921 2413
- Polmusic พลมิวสิคเชียงใหม่3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนเจริญประเทศ 8 053 821 265
- Gakki Piano งักกิเปียโน เชียงใหม่082-19008663เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ท่าวังตาล 082 190 0866
- Mils Ukuleleอ่านว่า มิลส์ อูคูลีล4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนจ่าบ้าน 093 303 0055
- บุญมาการดนตรี รับทำเครื่องดนตรีพื้นเมืองและดนตรีไทย · Bun Ma Kandontri Raptham Khrueangdontri Phuenmueang Lae Dontrithai4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ป่าแดด 086 456 3386
- Audition music & art roomอ่านว่า ออดิทยนต์ มิวสิค แอนด์ อาร์ต รูม3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ศรีภูมิ 089 636 5993
- Beatlab 81อ่านว่า บีทลับ 814เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สุเทพ 085 035 3637
- Sti Guitarsอ่านว่า เอสที กุยทาร์ส์4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สันทรายน้อย 089 687 1415
- เต้ยดนตรี · Toeidontri4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนมูลเมือง 053 206 926
- Doghouse Studio CNXอ่านว่า โดเกาเซ สตูดิโอ ซีเอ็นเอ็กซ์4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ช้างเผือก 061 954 6217
- GoodyBake Studioอ่านว่า โกดีเบค สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ท่าศาลา 098 596 6645
- พัฒนาการดนตรี · Phatthana Kandontri3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.แม่เหียะ 087 181 9171
- Freedom Art Studioอ่านว่า เฟรดอม อาร์ต สตูดิโอ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนน เทพารักษ์ 061 989 2996
- Music Factory By Taiอ่านว่า มิวสิค แฟคทอรี่ บาย ไทย4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนท่าสะต๋อย 081 020 1497
- Thepoe Buntuekอ่านว่า เทโพเอ บันทูค4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ป่าตัน 081 024 2862
- ร้านฟร้องซ์มิวสิค · Ran Farong Music3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียง 089 264 3793
- Almond Studioอ่านว่า อัลมอนด์ สตูดิโอ5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ฟ้าฮ่าม 099 415 7151
- Onboard Studio HDอ่านว่า ออนบอร์ด์ สตูดิโอ เอชดี4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.น้ำแพร่ 092 683 9238
- บ้านยินดี สร้างสรรค์งานบันเทิง 34/1 ม.3 ร้องวัวแดง สันกำแพง เชียงใหม่ · Ban Yindi Sangson Ngan Banthoeng 34/1 M.3 Rongwuadaeng San Kamphaeng Chiang Mai3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ร้องวัวแดง 082 031 4969
- Owl Studio Cnxอ่านว่า เอาล สตูดิโอ ซีเอ็นเอ็กซ์3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.สันทรายหลวง 089 192 9451
- Music Instrument Workshopอ่านว่า มิวสิค อินส์ทรูเม็นท์ วอร์คชอป4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนช้างคลาน 081 883 8131
- Music Collection Central Chiang Maiอ่านว่า มิวสิค คอลเลคชั่น เซ็นทรัล เชียงใหม่4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ฟ้าฮ่าม 053 288 709
- Siam Modular สยามโมดูลาร์5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนธานินท์ 080 003 4253
- Personality Studio - พัฒนาบุคลิกภาพ สู่ความเป็นเลิศ4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ไชยสถาน 092 626 1916
- Double B Studio Sankumpangอ่านว่า ดับเบิ้ล บี สตูดิโอ ซันคัมพัง4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.บวกค้าง 099 242 2929
- Acousticsอ่านว่า อาเคาสทิคส์4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.วัดเกต 053 300 456
- Noorkkok Studioอ่านว่า นอร์คอค สตูดิโอ3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ท่าตอน 095 740 6992
- Cin Guitars Chiang Mai ร้านกีตาร์คุณภาพ5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ท่าศาลา 093 039 7471
- House of Skratchอ่านว่า เฮาส์ ออฟ สครัทค์3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนพระปกเกล้า ซอย 13 099 444 6692
- เชียงรายมิวสิค · Chiang Rai Music5 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียง Mo-Su 09:00-18:00 097 123 5959
- มิวสิคเซ็นเตอร์ เชียงราย · Music Center Chiangrai5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.รอบเวียง Mo-Su 10:00-19:00 081 595 1408
- มิวสิคเซ็นเตอร์ เชียงราย · Music Center Chiangrai5เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ถนนพหลโยธิน Mo-Su 10:00-19:00 081 595 1408
- บานเย็นสตูดิโอ อัดเพลง ทำเพลง สปอตโฆษณาหาเสียง รถแห่ ห้องบันทึกเสียงครบวงจร · Banyen Studio Atphleng Thamphleng Sop Ot Khotna Hasiang Rothae Hong Banthuek Siang Khrabuangchon4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.โป่งผา 086 672 1188
- G.B.U RECORD ห้องบันทึกเสียงคุณภาพเชียงราย GBU Record4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียง 081 671 3437
- สหายดนตรี · Sahaidontri4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียง 089 553 6131
- P.Pianoอ่านว่า พี เปียโน4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ริมกก 089 851 2044
- Montree Musicอ่านว่า มนตรี มิวสิค3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียงพางคำ 097 965 7426
- Piano Classicอ่านว่า เปียโน คลาซิค4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ริมกก 081 384 3176
- Beatspot Chiang Raiอ่านว่า บีทสพอท เชียงราย4 รอปักหมุด · pin wantedเครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent +537171212
- Intune Guitar Shopอ่านว่า อินทูน กุยทาร์ ช็อป4เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.เวียง 064 687 7271
- MiniSound Chiangraiอ่านว่า มินิเซานด์ เชียงราย3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.นางแล 099 864 9157
- Moon Recordsอ่านว่า มูน เรคอร์ส์3เครื่องดนตรี-ให้เช่า · Instruments — buy & rent ต.ป่าซาง 088 805 4801
สามนาฬิกาของการเช่า · รายเดือน — จุไรรัตน์มิวสิค สาขาสันพระเนตร 093-090-9018 เป็นที่เดียวในสองจังหวัดที่เขียนไว้เองว่าให้เช่าเปียโน เครื่องเป่าวงโยธวาทิต และเครื่องวงคอนเสิร์ต ราคาหน้าเว็บกลาง: ฟลูต 350 คลาริเน็ต 450 ทรัมเป็ต 450 อัลโตแซก 750 ไวโอลิน 950 เชลโล 550 กลองชุด 500 บาทต่อเดือน สัญญา 3–12 เดือน เปียโนอัพไรท์เริ่ม 990 บาทต่อเดือน บวกค่าขนส่งไป-กลับ 2,500 มัดจำ 20,000 · รายวัน — แบ็คไลน์งานอีเวนต์ มีเจ้าในเชียงใหม่เอง (บริษัทใหญ่ที่เจอในกูเกิลหลายเจ้ารับแต่งานกรุงเทพ) · รายชั่วโมง — ห้องซ้อมสิบแห่งในเมือง ราวชั่วโมงละ 150–300 บาท มีกลอง แอมป์ อยู่ในห้องแล้ว ไม่มีใครในเชียงใหม่ให้เช่ากลองชุดรายเดือนไปไว้ที่คอนโด แต่ตีได้ทุกวันในราคานี้ ข้อที่ต้องรู้ก่อนโทรหาจุไรรัตน์: เชียงใหม่เป็นโชว์รูมเล็ก ของส่งขึ้นมาจากคลังใหญ่ที่กรุงเทพ เดินเข้าไปหิ้วออกมาเลยไม่ได้ ต้องสั่งแล้วรอ และลองก่อนไม่ได้ถ้าของยังไม่มาถึง ทางร้านบอกเองว่าส่งไม่นาน แต่ยังไม่มีตัวเลขวัน ราคาทุกตัวตามที่ประกาศไว้ ยังไม่ได้ยืนยันหน้าร้าน · Three rental clocks. BY THE MONTH: Churairat Music in San Phi Suea, 093-090-9018, is the only place in either province whose own listing says it rents pianos, marching band and concert band instruments. Published rates: flute 350, clarinet 450, trumpet 450, alto sax 750, violin 950, cello 550, drum kit 500 baht a month on 3–12 month terms; an upright piano from 990 a month plus 2,500 delivery both ways and a 20,000 deposit. BY THE DAY: event backline, and Chiang Mai has its own firms — several big names that come up in a search take Bangkok work only. BY THE HOUR: ten rehearsal rooms in the city at roughly 150–300 baht, kit already in the room. Nobody here will rent a household a drum kit by the month for a condo; playing one every day at that price is the same need met. One thing to know before ringing Churairat: Chiang Mai is a small showroom and the stock ships up from a large warehouse in Bangkok. You order and wait rather than carrying something out, and you cannot try it until it arrives — though the shop's own word is that the wait is short. Every figure is as published and none confirmed at a counter.
สี่อย่างที่ต้องลงกรุงเทพจริงๆ · โอโบ กับ บาสซูน — ไม่มีร้านไหนในสองจังหวัดโฆษณาไว้ แม้แต่ร้านเครื่องเป่าโดยเฉพาะ · ฮาร์ป — ไม่มี · ดับเบิลเบส — ไม่มีขาย และเช่ารายวันได้ที่กรุงเทพเท่านั้น · เครื่องระดับคอนเสิร์ตเช่าวันเดียว — เจ้าที่ทำเรื่องนี้คือ Bravo Music ที่กรุงเทพ ไวโอลินหรือวิโอลา 3,000 เชลโล 5,000 ดับเบิลเบส 6,000 ฮาร์ป 15,000 บาทต่อวัน และเงื่อนไขของเขาเขียนว่าผู้เช่าต้องไปรับเอง ส่งให้เฉพาะในเขตกรุงเทพ นั่นคือทริปจริง และเป็นข้อเดียวในหน้านี้ที่คำตอบคือ ใช่ ส่วนทางกลับกัน สะล้อ ซอ ซึง กรุงเทพคือทิศที่ผิด คนทำอยู่ที่นี่ · The four things that really do mean Bangkok. OBOE and BASSOON — not advertised by any shop in either province, the woodwind specialist included. HARP — nothing. DOUBLE BASS — not sold here, and rentable by the day in Bangkok only. A CONCERT-GRADE INSTRUMENT FOR ONE DAY — the firm that does this is Bravo Music in Bangkok: violin or viola 3,000, cello 5,000, double bass 6,000, harp 15,000 baht a day, and its own terms say the renter collects in person, with delivery inside Bangkok only. That is a real trip, and the only row here where the answer is yes. It runs the other way once: for สะล้อ ซอ ซึง, Bangkok is the wrong direction — the makers are here.
ยี่สิบหมวดที่คนเล่นมากที่สุดในสหรัฐฯ อังกฤษ และไทย รวมกันแบบไม่นับซ้ำ เรียงตามน้ำหนักรวมของทั้งสามประเทศ: กีตาร์โปร่ง · กีตาร์ไฟฟ้า · เปียโนไฟฟ้า-คีย์บอร์ด · เปียโนอะคูสติก · อูคูเลเล่ · กลองชุด · กีตาร์เบส · ไวโอลิน · กลองไฟฟ้า · อัลโตแซกโซโฟน · ฟลูต · คลาริเน็ต · ทรัมเป็ต · รีคอร์เดอร์ · เมโลเดียน · เชลโล · ทรอมโบน · ออร์แกนไฟฟ้า-อิเล็กโทน · ฮาร์โมนิกา · คาฮอง-เพอร์คัชชัน สามประเทศนี้วัดคนละอย่าง จึงต้องอ่านแบบนี้: อเมริกาวัดยอดขาย อังกฤษวัดเด็กอายุ 5–17 ที่บอกว่าเล่นได้ (ABRSM 2567: กีตาร์ไฟฟ้า 17% เปียโน 16% รีคอร์เดอร์ 16% ฟลูต 15% คีย์บอร์ด 13%) ส่วนไทยวัดความนิยมของผู้เล่น ที่รีคอร์เดอร์สูงในอังกฤษแต่แทบไม่มีในยอดขายอเมริกา เพราะอันหนึ่งวัดโรงเรียน อีกอันวัดเงิน ไม่ใช่เพราะขัดกัน · The twenty categories most played across the United States, the United Kingdom and Thailand, merged with no duplicates and ordered by combined weight: acoustic guitar · electric guitar · digital piano & keyboard · acoustic piano · ukulele · drum kit · bass guitar · violin · electronic drums · alto saxophone · flute · clarinet · trumpet · recorder · melodica · cello · trombone · electric organ (Electone) · harmonica · cajón & hand percussion. The three countries measure different things, so read it that way: America counts sales, Britain counts children aged 5–17 who say they play (ABRSM 2024 — electric guitar 17%, piano 16%, recorder 16%, flute 15%, keyboard 13%), Thailand counts what players take up. The recorder ranking high in Britain and near-invisibly in American retail is that difference, not a disagreement.
เรื่องที่สารบัญนี้บอกเกี่ยวกับตัวเอง: ตัวเก็บข้อมูลของเรามีคำสั่งถามหาร้านเครื่องดนตรีเขียนอยู่ในโค้ดมานาน แต่ไม่เคยถูกเรียกใช้เลยสักครั้ง พอเรียกจริงเมื่อ 31 ส.ค. 2569 ทั้งจังหวัดเชียงใหม่ตอบกลับมาร้านเดียว — และร้านนั้นในข้อมูลเราถูกจัดเป็นห้างสรรพสินค้า ไม่ใช่ร้านเครื่องดนตรี ชั้นนี้จึงสร้างด้วยมือทีละร้าน เชียงรายยังมีแค่สองร้าน ซึ่งน้อยไปสำหรับทั้งจังหวัด และเป็นงานที่ยังค้างอยู่ · What this catalogue says about itself: our crawler has carried a query for instrument shops in its source for a long time and had never once been run. Run on 2026-08-31, the whole of Chiang Mai province answered with a single shop — and that shop is filed in our own data as a shopping mall rather than an instrument shop. So this shelf was built by hand, one shop at a time. Chiang Rai still holds only two, which is too few for a province and is work still owed.
คำถามอื่นที่คนถามมด · Other questions people asked the ants · รายชื่อครบทั้งหมวด · Complete lists · ปรับปรุง · updated 2026-11-12