เคานต์ดาวน์ส่งท้ายปีเก่า · New Year's Eve countdown
New Year Rise 2
Thai girls from the Wat Si Koet Temple enjoying the…
Chinese lanterns of Chinese new year_Water_Festival.jpg)
Water fight during Water Festival in Thailand in 2010.ภาพ:Photos: Yoshifumi Iwata (CC BY-SA 4.0) · Shirley Roots (CC BY 4.0) · wiroj from Pixabay (CC0) · laurence king (CC BY 2.0) · ผ่าน Wikimedia Commons · via Wikimedia Commons
เชียงใหม่นับถอยหลังที่ประตูท่าแพ เชียงรายที่หอนาฬิกา และหลายคนไปสวดมนต์ข้ามปีที่วัดแทน เที่ยงคืนวัดจะตีระฆังพร้อมกัน · Chiang Mai counts down at Tha Phae Gate and Chiang Rai at the clock tower — while plenty of people see the year over at a wat instead, chanting through midnight as the temple bells go.
วันไหน · When it falls
คืนวันที่ 31 ธันวาคมของทุกปี · The night of 31 December each year.
ความหมายและอานิสงส์ · What the day is for
สวดมนต์ข้ามปีที่วัดถือเป็นการเริ่มปีใหม่ด้วยบุญ แทนที่จะเริ่มด้วยความมึนเมา · Chanting the year over at a wat is the traditional alternative: start the year in merit rather than in a hangover.
เข้าฟรีไหม · Do you pay to attend?
เคานต์ดาวน์กลางเมืองฟรี — โคมลอยมีขายหน้างาน และใช้กติกาเขตปล่อยโคมเดียวกับยี่เป็ง · The city countdown is free — lanterns are sold on the spot, under the same release-zone rules as Yi Peng.
จัดที่ไหน · Where it happens
- ประตูท่าแพ เชียงใหม่ · Tha Phae Gate, Chiang Mai — ดูหน้าสถานที่ · place page
จุดเคานต์ดาวน์และปล่อยโคมหลักของเชียงใหม่ · Chiang Mai's main countdown and lantern spot - หอนาฬิกาเฉลิมพระเกียรติ เชียงราย · Chiang Rai clock tower — ดูหน้าสถานที่ · place page
เคานต์ดาวน์รอบหอนาฬิกาพร้อมแสงสีเสียง · Chiang Rai counts down around the clock tower with its light-and-sound show
ปีนี้มีอะไรบ้าง · Dated instances we have
- New Year's Eve Countdown Party at MAI The Sky Bar
31 ธันวาคม 2569 · 19:00 น. · 31 December 2026 · 19:00 · ดูหน้างาน · events page
ที่มาของหน้านี้: ความรู้ทั่วไป ไม่ใช่การสำรวจภาคสนาม ชื่อและลักษณะงานเชื่อถือได้ ส่วนวันที่ให้ดูประกาศของปีนั้น ๆ · Where this comes from: general knowledge, not a field crawl. The name and character of the festival are solid; for dates, follow that year's announcement.