ถามมด · Ask the ants

ปลวกขึ้นบ้าน หนูขึ้นฝ้า จะจ้างใครกำจัด ราคาประมาณเท่าไหร่ · Termites in the house, rats in the ceiling — who do you hire, and what does it cost?

ไม่มีบริษัทกำจัดปลวกอยู่ในแผนที่เปิดของสองจังหวัดนี้เลยสักเจ้า — การเก็บข้อมูลถาม OpenStreetMap หาช่างทุกประเภทที่มีชื่อ ได้กลับมา 144 รายการ ไม่มีสักรายการที่เป็นบริษัทกำจัดแมลง ทั้งที่บ้านทุกหลังที่อยู่เชียงใหม่นานพอก็ต้องใช้ และเป็นงานที่แทบไม่มีใครคุยอังกฤษ 31 เจ้าข้างล่างนี้อ่านมาจากหน้าเว็บของแต่ละเจ้าเอง พร้อมวันที่ที่อ่าน สามเจ้าแรกขึ้นก่อนด้วยเหตุผลที่เขียนไว้บนตัวมันเอง ไม่ใช่การจัดอันดับ: เจ้าแรกลงเลขทะเบียน อย. ไว้เอง เจ้าที่สองลงราคาไว้เอง เจ้าที่สามทำงานเป็นภาษาอังกฤษได้ · Not one pest-control firm in either province is on the open map. The crawl asks OpenStreetMap for every named trade in Chiang Mai and Chiang Rai and gets 144 records back; none of them is an exterminator — while every house that stays here long enough needs one, and it is a trade that almost never works in English. The 31 below were read from each firm's own page, with the date each was read. The first three lead for a reason written on them rather than as a ranking: the first publishes its licence number, the second publishes a price, the third works in English.

ราคางานปลวกคิดเป็น เมตร รอบตัวอาคาร ไม่ใช่ตารางเมตรพื้นที่บ้าน — เขาเรียกกันว่า LM ระบบเหยื่อ ราคาเริ่มราว 400–700 บาทต่อเมตร ระบบอัดน้ำยา ราว 150–280 บาทต่อเมตร ถ้าบ้านยังไม่สร้าง วางท่อไว้ตอนสร้างถูกที่สุด ทั้งหมดนี้เป็นราคาตามที่ประกาศไว้ ยังไม่ได้ยืนยันกับใบเสนอราคาจริงสักใบ สองเจ้าเสนอราคา บ้านหลังเดียวกัน ไม่เท่ากันเพราะคูณคนละตัวเลข ถามให้ครบสองอย่างเสมอ: รอบบ้านกี่เมตร และเมตรละเท่าไหร่ · Termite work is priced by the LINEAR METRE of the building's perimeter — LM in the trade — not by the floor area. A bait system starts around 400–700 baht a metre and chemical injection around 150–280; if the house is not built yet, pipework laid during construction is much the cheapest. Every one of those figures is as published and none has been confirmed against a real quotation. Two quotes for the same house differ because they multiplied different numbers, so ask for both halves every time: how many metres do you make it, and what is the rate.

ข้อเดียวที่ตรวจได้จริง: บริษัทที่รับจ้างพ่นยาต้องได้รับอนุญาตวัตถุอันตรายชนิดที่ 3 (หรือแจ้งดำเนินการชนิดที่ 2) ตาม พ.ร.บ.วัตถุอันตราย พ.ศ. 2535 และต้องมี ผู้ควบคุมการใช้วัตถุอันตรายเพื่อใช้รับจ้าง ที่อบรมทบทวนทุกสามปี ประโยคที่ใช้ถามคือ มีใบอนุญาตวัตถุอันตรายไหมคะ/ครับ ขอดูหน่อยได้ไหม และ อย. เปิดให้ค้นทะเบียนทั้งตัวบุคคลและสถานที่ได้เองที่ excercitium.fda.moph.go.th ในรายชื่อนี้มีเจ้าเดียวที่ลงเลขทะเบียนไว้บนหน้าเว็บตัวเอง · The one fact here that can be checked rather than trusted: a firm that sprays for hire holds permission for type-3 hazardous substances — or has notified for type 2 — under the Hazardous Substances Act B.E. 2535, and the work must be run by a certified supervisor who retrains every three years. The sentence to say is มีใบอนุญาตวัตถุอันตรายไหม, do you hold the hazardous-substances permission, may I see it. The FDA publishes lookups for both the person and the premises at excercitium.fda.moph.go.th. Exactly one firm in this list puts its number on its own page.

วิธีติดต่อที่ได้ผลจริงคือ ไลน์ก่อน โทรทีหลัง ทุกเจ้ามีไลน์ออฟฟิเชียล ถ่ายรูปทางเดินดินของปลวกที่ขอบบัว รูรอยเจาะ หรือกองขี้เลื่อย ส่งไปทางไลน์ รูปเดียวอธิบายได้มากกว่าโทรคุยกันคนละภาษา แล้วค่อยถามราคาเป็นภาษาไทยตามประโยคด้านบน คำที่ต้องรู้: ปลวก · มด · แมลงสาบ · หนู · ยุง · ตัวเรือด · แมลงเม่า คือปลวกมีปีกที่บินเล่นไฟหลังฝนตก เห็นเมื่อไหร่คือสัญญาณให้โทร ไม่ใช่ให้ฉีดยา · What actually works is LINE first and the phone second — every firm here keeps a LINE official account. Photograph the mud tubes along a skirting board, the pin-holes, or the little pile of frass, and send the picture; one photograph says more than a call in a language neither side shares, and the price questions above can then go over in Thai. The words worth knowing: ปลวก pluak termites · มด mot ants · แมลงสาบ malaeng sap cockroaches · หนู nu rats · ยุง yung mosquitoes · ตัวเรือด tua rueat bed bugs. And แมลงเม่า malaeng mao — the winged termites that swarm a light after rain. Those are the sign to make the call, not the thing to spray.

งูไม่ใช่งานของบริษัทพวกนี้ และไม่ต้องเสียเงิน อยู่คนละหน้า — แต่ต่อกันอยู่ตรงหนู: งูตามหนู หนูตามอาหาร บ้านที่มีหนูอยู่ในฝ้าคือบ้านที่งูมีเหตุผลจะเข้า จัดการหนูคือจัดการงู · A snake is not these firms' job and does not cost money — it has a page of its own. The two meet at the rats: snakes follow rats and rats follow food, so a roof space with rats in it is a house a snake has a reason to enter. Dealing with the rats is dealing with the snakes. งูเข้าบ้าน โทรใคร · A snake in the house

ชั้นอื่นที่อยู่ข้างกัน · The shelves next door กำจัดปลวก-แมลง-หนู เชียงใหม่ · Pest control, Chiang Mai · กำจัดปลวก-แมลง-หนู เชียงราย · Pest control, Chiang Rai · ซื้อ-เช่าที่อยู่ · Homes & land

คำถามอื่นที่คนถามมด · Other questions people asked the ants · รายชื่อครบทั้งหมวด · Complete lists · ปรับปรุง · updated 2026-11-12

LINEWhatsAppTelegram บันทึกการ์ด · Save card