ข้าวแรมฟืนป้ายอด · Payod Shan Food

เจ้าของร้านนี้? ทำเว็บให้ร้านฟรี · Is this your shop? Make its page, free →

ถนนอัษฎาธรชุมชนหมู่บ้านอุ่นอารีอุ่นอารี ซอย 8อุ่นอารี ซอย 1Gorojoy beauty nailบางแสน 2SportmaximizecmRoyal PeninsulaLash Berriesบรูนซ์ขุมทรัพย์ มือ 2 เชียงใหม่ สาขาแจ่งศรีภูมิ · Khumsap Mue 2 Chiang Mai Sakha Chaeng Si Phumขุมทรัพย์ มือ 2 เชี…ศาลพระภูมิข้าวแรมฟืนป้ายอด · Payod Shan Food100 ม. / m© OpenStreetMap
เรียก Grab ไปที่นี่ · Ride here · Grab

ห้องน้ำใกล้สุด · Nearest toilet: ศาลพระภูมิ · Spirit house at the Royal Peninsula Hotel · 90 ม. ตามถนน · 90 m by road · เดิน ~1 นาที · ~1 min walk · ที่อื่นจากตรงนี้ · more from here

เว็บเดิมของที่นี่ · Their earlier websiteหน้านี้เปิดไม่ได้แล้ว — เก็บลิงก์ไว้ให้ในคลังแทนเจ้า · This page no longer answers; the archived copy is here instead.
ภาพวาด · Drawing
ภาพถนนตรงที่ ข้าวแรมฟืนป้ายอด ตั้งอยู่ ถ่ายโดย chanuwath_grab พ.ศ. 2562 (2019) · A street-level view of where Payod Shan Food stands, by chanuwath_grab in 2562 (2019)
ถนนตรงที่นี่ตั้งอยู่ · The street where this stands (ถ่ายห่างออกไป 31 ม.) · (taken 31 m away)
ถ่ายเมื่อ พ.ศ. 2562 (2019) — ตอนนี้หน้าร้านอาจเปลี่ยนไปแล้ว · Taken in 2562 (2019) — the street may have changed since · chanuwath_grab · CC BY-SA 4.0 · Mapillary

รอบ ๆ ที่นี่ · Around here

ภาพ:Photos: Christophe95 (CC BY-SA 4.0) · unknown (CC BY-SA 4.0) · FredTC (CC BY-SA 4.0) · ผ่าน Wikimedia Commons · via Wikimedia Commons

ธรรมชาติแถวนี้ · Nature nearby

ภาพ:Photos: Zac Peterson (CC BY) · Caleb Catto (CC BY) · ผ่าน iNaturalist · via iNaturalist

ที่ร้านมีอะไร · What this place has ส่งถึงที่ · Delivery🥡 สั่งกลับบ้าน · Takeaway
อาหารไทใหญ่ · Shan food ส่งถึงบ้าน · Delivery อาหารพม่า-ไทใหญ่ · Burmese & Shan คนจากเมียนมา · People from Myanmar มังสวิรัติ-เจ · Vegetarian & Vegan 🌾 อาหารพื้นเมือง-ท้องถิ่น · Regional & local ถนนมณีนพรัตน์ · Mani Noppharat Road 🥡 ซื้อกลับบ้านได้ · Takeaway 🥬 มีอาหารมังสวิรัติ · Vegetarian options ต.ช้างม่อย · Changmoi (subdistrict) รหัสไปรษณีย์ 50200 · 50200 postcode อาหารไทย · Thai เปิดดึก · Open late อ.เมืองเชียงใหม่ · Mueang Chiang Mai (district)

อาหารพม่า-ไทใหญ่ · Burmese & Shan

ชื่ออังกฤษ · English name
Payod Shan Food
ที่อยู่ · Address
62/4 ถนนมณีนพรัตน์ 50200 Thanon Maninphrat
ตำบล · อำเภอ · District
ต.ช้างม่อย Tambon Changmoi · อ.เมืองเชียงใหม่ Amphoe Mueang Chiang Mai
ถนน · Road
ถนนมณีนพรัตน์ Thanon Maninphrat (106)
เวลาเปิด · Hours
Mo-Su 10:00-21:00
บริการ · Service
สั่งกลับบ้าน · takeaway มี · yes · ส่งถึงที่ · delivery มี · yes
อาหาร · Food served
มังสวิรัติ · vegetarian
อาหารแนว · Cooks
thai · regional
แผนที่ · Map
มดแดง · Mot Dang · OpenStreetMap · Google · Apple · Geo
รหัสที่ · Place ID
MD-JKDAR
ทิศทาง · Bearings
นอกเวียง ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ห่างคูเมือง 340 ม. · ใกล้ประตูช้างเผือก 860 ม. · Outside the moat to the north-east, 340 m from the water · 860 m from Chang Phueak Gate
ย่านสันติธรรม-ช้างเผือก · Santitham & Chang Phueak

ร้อยไว้ในตาข่ายเดียวกัน · Strung in the same net

ตาข่ายยูนนาน — คนจีนยูนนานในเชียงใหม่และเชียงราย · The Yunnan net — Yunnanese Chiang Mai and Chiang Rai ta-khai Yunnan

คนจีนจากมณฑลยูนนานค้าขายลงมาทางเหนือด้วยกองคาราวานม้าและล่อ ที่บ้านฮ่อข้างไนท์บาซาร์ คนยูนนานมุสลิมสร้างมัสยิดราว พ.ศ. 2458–2460 และทุกเช้าวันศุกร์มีตลาดหน้ามัสยิด ตั้งแต่ตีห้าถึงเที่ยง หลังปี 2492 ทหารจีนคณะชาติ (ก๊กมินตั๋ง กองพล 93) ตั้งหมู่บ้านบนดอย เช่น แม่สลอง (สันติคีรี) บ้านยาง และบ้านอรุโณทัย แต่ละที่ข้างล่างนี้ เปิดหน้าไหน ก็เห็นที่อื่นทั้งหมด · Traders from Yunnan, in south-west China, came south with horse and mule caravans. In Ban Haw, by the Night Bazaar, Yunnanese Muslims built a mosque around 1915–1917, and a market sets up outside it every Friday from about 5 a.m. to noon. After 1949, soldiers of China's Nationalist army (the Kuomintang's 93rd Division) built villages in the hills: Mae Salong (Santikhiri), Ban Yang, Ban Arunothai. Open any page below and it shows all the others.

ภาพ:Photos: https://www.flickr.com/photos/kud… (CC BY 2.0) · Takeaway (CC BY-SA 3.0) · User:Iceway (CC BY 3.0) · Ken Marshall (CC BY 2.0) · ผ่าน Wikimedia Commons · via Wikimedia Commons

ย่านบ้านฮ่อ ข้างไนท์บาซาร์ · The Ban Haw quarter, by the Night Bazaar yan Ban Ho (12)
ชามยูนนานในเมือง · Yunnan bowls across the city cham Yunnan (13)
บนดอย · Up in the hills bon doi (14)
เชียงรายและแม่สาย · Chiang Rai and Mae Sai Chiang Rai lae Mae Sai (5)

ที่มา:Sources: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร: ชุมชนบ้านฮ่อ · วิกิพีเดีย: มัสยิดบ้านฮ่อ · Wang Liulan, Southeast Asian Studies 44(3) · Once in Life: กาดบ้านฮ่อ · Wikipedia: Chin Haw · ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร: บ้านสันติคีรี · อบต.แม่งอน: บ้านยาง · บ้านอรุโณทัย · วิกิพีเดีย: ข้าวแรมฟืน · 维基百科: 饵块

ทำไมเป็นตาข่าย — Indra's Net, Drawn (ภาษาอังกฤษ) · Why a net — Indra's Net, Drawn · ตาข่ายมดแดง: เว็บทั้งหมด · The Mot Dang net: all the sites

ร้อยไว้ในตาข่ายเดียวกัน · Strung in the same net

ตาข่ายเมียนมา — ไทใหญ่ พม่า และคนจากเมียนมาในเชียงใหม่และเชียงราย · The Myanmar net — Shan, Burmese and other people from Myanmar in Chiang Mai and Chiang Rai

คนจากเมียนมาอยู่และทำงานทั่วเชียงใหม่และเชียงราย มีทั้งครอบครัวไทใหญ่ที่อยู่มาหลายชั่วคน และชาวพม่า คะฉิ่น กะเหรี่ยง มอญ ที่มาทำงาน เรียน หรือหนีภัย ตาข่ายนี้ร้อยที่ที่บอกเองว่ารับคนกลุ่มนี้ ได้แก่ร้านอาหารไทใหญ่และพม่า ตลาด วัดที่มีพระและโรงเรียนไทใหญ่หรือพม่า ศูนย์การเรียนรู้ หนังสือภาษาพม่า โรงพยาบาลที่บอกว่ามีล่าม มูลนิธิด้านสิทธิแรงงาน และสำนักงานที่ดูแลใบอนุญาตทำงาน เปิดหน้าไหนข้างล่างนี้ ก็เห็นที่อื่นทั้งหมด · People from Myanmar live and work across Chiang Mai and Chiang Rai: Shan (Tai Yai) families who have been here for generations, and Burmese, Kachin, Karen and Mon people who came to work, to study or because they had to leave home. This net strings together places that say they serve them or that they use: Shan and Burmese kitchens, markets, temples with Shan or Burmese monks and schools, learning centres, Burmese-language books, hospitals that state Burmese interpreters, a rights foundation, and the offices that handle work permits. Open any page below and it shows all the others.

ภาพ:Photos: Christophe95 (CC BY-SA 4.0) · FredTC (CC BY-SA 4.0) · Stefan Fussan (CC BY-SA 3.0) · ผ่าน Wikimedia Commons · via Wikimedia Commons

โต๊ะอาหารไทใหญ่และพม่า · Shan and Burmese tables (46)
วัดไทใหญ่และวัดพม่า · Shan and Burmese temples (5)
  • วัดป่าเป้า · Wat Pa Paoวัดไทใหญ่แห่งแรกของเชียงใหม่ สร้าง พ.ศ. 2426 มีโรงเรียนสอนภาษาไทใหญ่ พิพิธภัณฑ์ และปอยส่างลองทุกปี · The first Shan temple in Chiang Mai, built 1883: a Shan-language school, a museum, Poy Sang Long each spring
  • วัดกู่เต้า · Wat Ku Taoวัดไทใหญ่ ปอยส่างลองใหญ่ที่สุดของเชียงใหม่ ข้างสนามกีฬา · A Shan temple by the stadium; the larger of the city's two Poy Sang Long sites
  • วัดทรายมูล (พม่า) · Wat Sai Moon Myanmarวัดพม่าในเวียง เจ้าอาวาสเป็นชาวพม่า มีสอนภาษาพม่าให้เด็ก ถวายกฐินทุกปี · A Burmese temple inside the old city with a Burmese abbot; Burmese lessons for children; a Kathina offering each year
  • วัดสันป่าก่อไต Taiyai เชียงราย · อ.เมืองเชียงราย จ.เชียงราย · Mueang Chiang Rai, Chiang Raiวัดไทใหญ่ของเชียงราย ตั้ง พ.ศ. 2459 พระกลับมาจำพรรษาตั้งแต่ พ.ศ. 2556 · The Shan temple of Chiang Rai, founded 1916; monks back in residence since 2013
  • สำนักปฏิบัติธรรมดอยเวียงแก้ว · Wat phra That Doi Qiang Kaew (Kruba Boonchum) · อ.เชียงแสน จ.เชียงราย · Chiang Saen, Chiang Raiวัดป่าใกล้สามเหลี่ยมทองคำ งานประจำปีมีพระและชาวไทใหญ่จากเมียนมามาร่วม · Forest temple near the Golden Triangle; its annual event draws monks and Shan communities from Myanmar
วัดที่คนพม่า ไทใหญ่ มอญ สร้าง · Temples Burmese, Shan and Mon hands built (8)
  • วัดหนองคำ · Wat Nong Khamวัดที่ครอบครัวปะโอและไทใหญ่สร้าง พ.ศ. 2380 · Built in 1837 by Pa-O and Shan families
  • วัดมหาวัน · Wat Mahawanเจดีย์แบบพม่า หอไตรปี 2386 สร้างโดยพ่อค้าไม้ชาวพม่า · Burmese-style chedi and a library hall of 1843, built by Burmese timber merchants
  • วัดแสนฝาง · Wat Saen Fangเจดีย์แบบพม่า (จำลองชเวดากอง) สร้างโดยตระกูลพ่อค้าไม้ชาวพม่า · A Burmese-style chedi, a small copy of the Shwedagon, funded by a Burmese teak family
  • วัดบุพพาราม · Wat Bupparamลายพม่าที่วิหารหลวงและเจดีย์ พ.ศ. 2441 · Burmese decoration on the hall and a chedi of 1898
  • วัดเชียงยืน · Wat Chiang Yuenอุโบสถและสิงห์แบบพม่า นอกประตูช้างเผือก · Burmese-influenced ordination hall and chinthe, outside Chang Phueak Gate
  • วัดชัยมงคล · Wat Chaimongkolวัดริมเวียงที่กล่าวว่าเคยมีชุมชนมอญ · An old-city-edge temple said to have served a Mon community
  • Chedi Liam Temple · อ.สารภี จ.เชียงใหม่ · Saraphi, Chiang Maiวัดเวียงกุมกาม อาคารปัจจุบันสร้าง พ.ศ. 2451 โดยพ่อค้ามอญสัญชาติพม่า · Wiang Kum Kam temple; present buildings of 1908 paid for by a Mon trader of Burmese nationality
  • วัดมิ่งเมือง · Wat Ming Mueang · อ.เมืองเชียงราย จ.เชียงราย · Mueang Chiang Rai, Chiang Raiวัดเงี้ยวของชาวไทใหญ่ในเวียงเชียงราย · Called Wat Ngiao by the Tai Yai families who lived around it
หนังสือ · Books (1)
  • WE Myanmar Bookstore Chiang Maiหนังสือภาษาพม่าและหนังสือเกี่ยวกับเมียนมา หลายพันเล่ม · Myanmar-language books and English books on Myanmar
ชุดไทใหญ่ · Shan dress (2)
ตลาด · Markets (2)
  • Memories of Chiang Maiตลาดกลางคืนที่มีแผงอาหารพม่าและพื้นที่วัฒนธรรมพม่า เปิดตั้งแต่ 17:00 · A night market with Burmese food stalls and a Burmese-heritage space, open from 17:00
  • Covered Market · อ.แม่สาย จ.เชียงราย · Mae Sai, Chiang Raiตลาดสายลมจอยที่ชายแดนแม่สาย ขายของจีนและพม่า (ตามหน้าของ Google ห่างจากหมุดนี้ 40 ม.) · The Sai Lom Joy market at the Mae Sai border, selling Chinese and Burmese goods and snacks (a Google listing 40 m from this pin)
ศูนย์การเรียนรู้ · Learning centres (2)
  • Karen Leadership Development Programอบรมผู้นำเยาวชนกะเหรี่ยง ที่อยู่และเวลาเปิดอยู่บนเว็บของโครงการเอง · Leadership training for Karen young people; address and hours on the programme's own site
  • Myanmar Centerห้องสมุดหนังสือพม่าศึกษาในมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สำหรับนักศึกษาและนักวิจัย · A library of Burma studies books at Chiang Mai University, for students and researchers
โรงพยาบาลที่บอกว่ามีล่ามพม่า · Hospitals that state Burmese interpreters (3)
งานและเอกสาร · Work and papers (6)
มูลนิธิด้านสิทธิ · Rights groups (1)
  • MAP Foundation (Migrant Assistance Programme)มูลนิธิช่วยเหลือแรงงานข้ามชาติจากเมียนมา ให้ข้อมูลสิทธิแรงงาน มีงานด้านสุขภาพและการศึกษา เอกสารเป็นภาษาพม่า ไทใหญ่ กะเหรี่ยง และไทย · A foundation for migrant workers from Myanmar: labour rights information, health and education programmes; materials in Burmese, Shan, Karen and Thai
โต๊ะวีซ่า · The desk (1)
  • Chiang Mai Visa Deskหน้าข้อมูลแรงงานเมียนมา ลาว กัมพูชา เวียดนาม เป็นภาษาไทย อังกฤษ และไทใหญ่ · Information page for workers from Myanmar, Laos, Cambodia and Vietnam, in English, Thai and Shan; a business, run by the people who publish Mot Dang

ที่มา:Sources: Wikipedia: Wat Pa Pao · Wikipedia: Wat Ku Tao · Love Thailand: Wat Sai Moon Myanmar · Chiang Mai a la Carte: Wat San Pa Ko · Bangkok Hospital Chiang Mai: International Medical Services · Chiangmai Ram Hospital: interpreter team · Bangkok Hospital Chiang Rai: International Medical Services · กรมการจัดหางาน: สำนักงานจัดหางานจังหวัดเชียงใหม่ · สำนักงานสวัสดิการและคุ้มครองแรงงานจังหวัดเชียงใหม่ · สำนักงานสวัสดิการและคุ้มครองแรงงานจังหวัดเชียงราย · MAP Foundation: contact · Chiang Mai Visa Desk: migrant workers · HappyCow: Memories of Chiang Mai · Karen Leadership Development Program · MAP Foundation

ทำไมเป็นตาข่าย — Indra's Net, Drawn (ภาษาอังกฤษ) · Why a net — Indra's Net, Drawn · ตาข่ายมดแดง: เว็บทั้งหมด · The Mot Dang net: all the sites

OpenStreetMap · 2026-07-27