มดแดง Mot Dang›ภาคสนาม Field
ภาพPhotographs

1,002 ภาพจากภาคสนาม1,002 photographs from the field

ใช้ได้ทุกที่ ใส่ชื่อ NaN Peacock และ CC BY 4.0 · ภาพของร้านพาไปหน้าร้านนั้นในมดแดง

Use them anywhere with the credit NaN Peacock, CC BY 4.0. A photo of a place links to its Mot Dang page.

A cannabis dispensary called Haze Buds occupies a dark shopfront beside an old weathered brick ruin, with a chedi spire visible behind.
ร้านกัญชา Haze Buds ตั้งอยู่ในร้านสีเข้มข้างซากอิฐเก่าที่ผุกร่อน มองเห็นยอดเจดีย์อยู่ด้านหลังA cannabis dispensary called Haze Buds occupies a dark shopfront beside an old weathered brick ruin, with a chedi spire visible behind. · 24 Sep 2026
A curved Art Deco-style corner building with red pillars and a balcony cafe overlooks the junction, above ground-floor shops.
ตึกมุมถนนทรงอาร์ตเดโคโค้งมีเสาสีแดงและร้านกาแฟชั้นบนมีระเบียง มองเห็นเหนือร้านค้าชั้นล่างตรงทางแยกA curved Art Deco-style corner building with red pillars and a balcony cafe overlooks the junction, above ground-floor shops. · 24 Sep 2026
A cannabis club called King's Club occupies a dark shopfront under a black sign, next to a small key-cutting and lock-repair stall.
ร้าน King's Club ร้านกัญชาตั้งอยู่ในร้านมืดใต้ป้ายดำ ติดกับแผงทำกุญแจและซ่อมกุญแจเล็กๆA cannabis club called King's Club occupies a dark shopfront under a black sign, next to a small key-cutting and lock-repair stall. · 24 Sep 2026
A yellow hexagonal Bed Stop Hotel sign and a YO-KI-NA Izakaya signboard mark a wood-trimmed building, beside a small dessert stall with a chest freezer.
ป้ายรูปหกเหลี่ยมสีเหลือง Bed Stop Hotel และป้าย YO-KI-NA Izakaya ติดอยู่บนอาคารตกแต่งไม้ ข้างแผงขายของหวานที่มีตู้แช่A yellow hexagonal Bed Stop Hotel sign and a YO-KI-NA Izakaya signboard mark a wood-trimmed building, beside a small dessert stall with a chest freezer. · 24 Sep 2026
A large Siam T.V. Digital Store spans the block, its facade covered in electronics brand logos above a lit siamtv.com sign.
ร้าน Siam T.V. Digital Store ขนาดใหญ่ทอดยาวตลอดบล็อก ผนังด้านหน้าเต็มไปด้วยโลโก้แบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้า เหนือป้ายไฟ siamtv.comA large Siam T.V. Digital Store spans the block, its facade covered in electronics brand logos above a lit siamtv.com sign. · 24 Sep 2026
A car-and-motorcycle rental shop with an orange 'SUN rent' sign has scooters lined up outside, beside a tall apartment tower.
ร้านเช่ารถยนต์และมอเตอร์ไซค์ป้ายสีส้ม 'SUN rent' มีสกู๊ตเตอร์จอดเรียงแถวอยู่หน้าร้าน ข้างตึกอพาร์ทเมนท์สูงA car-and-motorcycle rental shop with an orange 'SUN rent' sign has scooters lined up outside, beside a tall apartment tower. · 24 Sep 2026
Two women on a scooter pass a black-and-gold monument sign reading Wattanothaipayap School Chiangmai, set among palm trees behind a white picket fence.
ผู้หญิงสองคนขี่มอเตอร์ไซค์ผ่านป้ายอนุสรณ์สีดำทองเขียนว่า โรงเรียนวัฒโนทัยพายัพ จังหวัดเชียงใหม่ ท่ามกลางต้นปาล์มหลังรั้วไม้สีขาวTwo women on a scooter pass a black-and-gold monument sign reading Wattanothaipayap School Chiangmai, set among palm trees behind a white picket fence. · 24 Sep 2026
Wat Pansao's red-roofed viharn stands behind parked cars and a van, its carved gable and colourful paper lanterns hanging along the porch, a white chedi visible beside it.
วิหารหลังคาแดงของวัดปันเสาตั้งอยู่หลังรถที่จอดและรถตู้ ช่อฟ้าแกะสลักและโคมกระดาษหลากสีแขวนตามระเบียง มองเห็นเจดีย์สีขาวอยู่ข้างกันWat Pansao's red-roofed viharn stands behind parked cars and a van, its carved gable and colourful paper lanterns hanging along the porch, a white chedi visible beside it. · 24 Sep 2026
A curved building displays the lit sign 'Chiangmai Ram Dental Center' above large white letters spelling out '...ALTH CENTER', with a Starbucks visible further along.
อาคารทรงโค้งมีป้ายไฟ 'Chiangmai Ram Dental Center' อยู่เหนือตัวอักษรสีขาวขนาดใหญ่สะกดว่า '...ALTH CENTER' มองเห็นร้านสตาร์บัคส์อยู่ถัดไปA curved building displays the lit sign 'Chiangmai Ram Dental Center' above large white letters spelling out '...ALTH CENTER', with a Starbucks visible further along. · 24 Sep 2026
A yellow roadside sign clearly reads "De Khuvieng" hotel with phone number 082-215-8244, and a green banner below advertises "Hotel De Khuvieng" with room photos; further down the road a large purple building with a polka-dot facade and a big red/orange "P" logo is visible, which later frames confirm is a Power Buy electronics store.
ป้ายเหลืองริมถนนเขียนชัดเจนว่าโรงแรม "เดอ คูเวียง" พร้อมเบอร์โทร 082-215-8244 ด้านล่างมีป้ายผ้าสีเขียวโฆษณา "Hotel De Khuvieng" พร้อมรูปห้องพัก ถัดไปตามถนนเห็นตึกสีม่วงลายจุดขาวขนาดใหญ่ มีโลโก้ตัว "P" สีแดงส้ม ซึ่งเฟรมถัดไปยืนยันว่าเป็นร้าน Power BuyA yellow roadside sign clearly reads "De Khuvieng" hotel with phone number 082-215-8244, and a green banner below advertises "Hotel De Khuvieng" with room photos; further down the road a large purple building with a polka-dot facade and a big red/orange "P" logo is visible, which later frames confirm is a Power Buy electronics store. · 24 Sep 2026
The Power Buy building's main entrance, its full name and "No.1 Electronics Store in Thailand" slogan legible along with Samsung, Haier, Toshiba and The 1 card logos; cars are parked in front.
ทางเข้าหลักของร้าน Power Buy อ่านชื่อเต็มและสโลแกน "No.1 Electronics Store in Thailand" ได้ชัดเจน พร้อมโลโก้ Samsung, Haier, Toshiba และบัตร The 1 มีรถจอดอยู่ด้านหน้าThe Power Buy building's main entrance, its full name and "No.1 Electronics Store in Thailand" slogan legible along with Samsung, Haier, Toshiba and The 1 card logos; cars are parked in front. · 24 Sep 2026
A modern black-fronted shop with a full solar-panel roof leads to “WIN COSMETICS” with a lit yellow marquee sign; pink traffic cones line the pavement.
ร้านหน้าตึกดำทันสมัยมีหลังคาโซลาร์เซลล์เต็มพื้นที่ ต่อเนื่องไปถึงร้าน “WIN COSMETICS” ที่มีป้ายไฟสีเหลือง มีกรวยจราจรสีชมพูเรียงอยู่บนทางเท้าA modern black-fronted shop with a full solar-panel roof leads to “WIN COSMETICS” with a lit yellow marquee sign; pink traffic cones line the pavement. · 24 Sep 2026
Pizza Hut (no. 1150) and KFC 24 Hours seen head-on, delivery riders' motorcycles parked between them; a banner advertises a Halal street food festival at Pun Hotel Chiang Mai.
เห็นร้าน Pizza Hut (เลขที่ 1150) และ KFC 24 Hours ตรงหน้า มีรถมอเตอร์ไซค์ไรเดอร์จอดอยู่ระหว่างร้าน มีป้ายโฆษณางานมหกรรมฮาลาลสตรีทฟู้ดที่ลานพัน โฮเทล เชียงใหม่Pizza Hut (no. 1150) and KFC 24 Hours seen head-on, delivery riders' motorcycles parked between them; a banner advertises a Halal street food festival at Pun Hotel Chiang Mai. · 24 Sep 2026
“S&P THAI RESTAURANT & BAKERY” occupies the ground floor of a building with a large food billboard above (hotline 1344, www.snp1344.com).
“S&P THAI RESTAURANT & BAKERY” อยู่ชั้นล่างของตึกที่มีป้ายโฆษณาอาหารขนาดใหญ่ด้านบน (สายด่วน 1344, www.snp1344.com)“S&P THAI RESTAURANT & BAKERY” occupies the ground floor of a building with a large food billboard above (hotline 1344, www.snp1344.com). · 24 Sep 2026
An ornately carved gate pillar with a relief of a standing devata figure marks the corner of the King Naresuan Shrine compound; a red car is parked on the sandy forecourt beyond the fence.
เสาซุ้มประตูแกะสลักลวดลายรูปเทวดายืนอยู่ที่มุมบริเวณศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช มีรถยนต์สีแดงจอดอยู่บนลานทรายด้านในรั้วAn ornately carved gate pillar with a relief of a standing devata figure marks the corner of the King Naresuan Shrine compound; a red car is parked on the sandy forecourt beyond the fence. · 24 Sep 2026
A brick-pillared sign reads “โรงเรียนเชียงใหม่เซ็นเตอร์บริบาล CHIANGMAI CENTER SCHOOL” beside a leafy gate; the school's blue signboard and building continue behind a black car parked in the driveway.
ป้ายเสาอิฐเขียนว่า “โรงเรียนเชียงใหม่เซ็นเตอร์บริบาล CHIANGMAI CENTER SCHOOL” ข้างประตูที่มีใบไม้ปกคลุม ป้ายสีน้ำเงินและอาคารโรงเรียนต่อเนื่องอยู่ด้านหลังรถเก๋งสีดำที่จอดอยู่ในทางเข้าA brick-pillared sign reads “โรงเรียนเชียงใหม่เซ็นเตอร์บริบาล CHIANGMAI CENTER SCHOOL” beside a leafy gate; the school's blue signboard and building continue behind a black car parked in the driveway. · 24 Sep 2026
The grey “ARCH39” sign marks the corner of a modern building with teal-glass balconies; a blue motorcycle is parked on the patterned brick forecourt.
ป้ายสีเทา “ARCH39” ติดอยู่ที่มุมตึกทันสมัยระเบียงกระจกสีเขียวอมฟ้า มีรถจักรยานยนต์สีน้ำเงินจอดอยู่บนลานอิฐลวดลายThe grey “ARCH39” sign marks the corner of a modern building with teal-glass balconies; a blue motorcycle is parked on the patterned brick forecourt. · 24 Sep 2026
A red sign on a corrugated metal gate reads “VINTAGE SECOND HAND CLOTHING MARKET BICYCLE”, with old furniture and bicycles glimpsed through the gap; a green tarpaulin awning stands beside it.
ป้ายแดงบนประตูเหล็กลูกฟูกเขียนว่า “VINTAGE SECOND HAND CLOTHING MARKET BICYCLE” มองเห็นเฟอร์นิเจอร์เก่าและจักรยานผ่านช่องประตู มีกันสาดผ้าใบสีเขียวอยู่ข้างๆA red sign on a corrugated metal gate reads “VINTAGE SECOND HAND CLOTHING MARKET BICYCLE”, with old furniture and bicycles glimpsed through the gap; a green tarpaulin awning stands beside it. · 24 Sep 2026
A Bangkok Life Assurance branch office with a blue glass frontage and a matching banner sits beside a service lane leading to parking; motorbikes are parked near the entrance and an orange traffic cone marks the corner.
สำนักงานสาขากรุงเทพประกันชีวิตหน้าต่างกระจกสีฟ้าและป้ายผ้าสีฟ้าตั้งอยู่ข้างซอยทางเข้าที่จอดรถ มีมอเตอร์ไซค์จอดใกล้ทางเข้า และกรวยจราจรสีส้มอยู่ที่มุมถนนA Bangkok Life Assurance branch office with a blue glass frontage and a matching banner sits beside a service lane leading to parking; motorbikes are parked near the entrance and an orange traffic cone marks the corner. · 24 Sep 2026
A modern Bangkok Bank branch with tall white columns and blue signage stands on the corner, with an Express Banking self-service kiosk sign at street level and traffic ahead.
สาขาธนาคารกรุงเทพอาคารทันสมัยเสาสีขาวสูงและป้ายสีน้ำเงินตั้งอยู่ที่มุมถนน มีป้าย Express Banking จุดบริการด่วนที่ระดับถนน และมีรถวิ่งอยู่ข้างหน้าA modern Bangkok Bank branch with tall white columns and blue signage stands on the corner, with an Express Banking self-service kiosk sign at street level and traffic ahead. · 24 Sep 2026
A shop called 'green shop' beneath an orange-panelled building advertises solar-panel installation to cut electricity bills, next to Grundfos pump-distributor signage and a parked red songthaew.
ร้าน 'green shop' ใต้อาคารผนังสีส้มโฆษณาการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์เพื่อลดค่าไฟ อยู่ข้างป้ายตัวแทนจำหน่ายปั๊มน้ำกรุนด์ฟอส และมีรถสองแถวสีแดงจอดอยู่A shop called 'green shop' beneath an orange-panelled building advertises solar-panel installation to cut electricity bills, next to Grundfos pump-distributor signage and a parked red songthaew. · 24 Sep 2026
An eyewear shop with a large red sign advertises computerised eye exams next to an Islamic Bank of Thailand branch under a green fascia; motorbikes and a silver sedan are parked outside.
ร้านแว่นตาป้ายแดงขนาดใหญ่โฆษณาตรวจสายตาด้วยระบบคอมพิวเตอร์ อยู่ข้างสาขาธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทยใต้ป้ายสีเขียว มีมอเตอร์ไซค์และรถเก๋งสีเงินจอดอยู่หน้าร้านAn eyewear shop with a large red sign advertises computerised eye exams next to an Islamic Bank of Thailand branch under a green fascia; motorbikes and a silver sedan are parked outside. · 24 Sep 2026
A mobile-phone shop called Ufriend advertises iPhone instalment plans with a LINE ID and phone number, beside a hardware shop selling nuts, screws and tools under an orange sign; a white Honda Jazz drives past.
ร้านมือถือ Ufriend โฆษณาผ่อนไอโฟนทุกรุ่นพร้อม LINE ID และเบอร์โทร อยู่ข้างร้านน็อตสกรูเครื่องมือช่างป้ายสีส้ม มีรถฮอนด้าแจ๊สสีขาววิ่งผ่านA mobile-phone shop called Ufriend advertises iPhone instalment plans with a LINE ID and phone number, beside a hardware shop selling nuts, screws and tools under an orange sign; a white Honda Jazz drives past. · 24 Sep 2026
A green-signed watch repair centre advertises computer-tested repairs, pawning service and 30-50% discounts, beside a currency/gold exchange sign; a silver pickup and an SUV are on the road, and a delivery rider passes on a red motorbike.
ศูนย์ซ่อมนาฬิกาป้ายเขียวโฆษณาตรวจซ่อมด้วยระบบคอมพิวเตอร์ รับจำนำ-ฝาก ลด 30-50% อยู่ข้างป้ายแลกเปลี่ยน/ทอง มีรถกระบะสีเงินและรถ SUV อยู่บนถนน และมีไรเดอร์ขับมอเตอร์ไซค์สีแดงผ่านA green-signed watch repair centre advertises computer-tested repairs, pawning service and 30-50% discounts, beside a currency/gold exchange sign; a silver pickup and an SUV are on the road, and a delivery rider passes on a red motorbike. · 24 Sep 2026
The Chang Phueak roundabout holds a monument with a black inscribed plaque and a small Lanna-style tiered-roof pillar bearing a gold emblem, believed to be the Chao Pho Chang Phueak shrine; behind it, pointed pavilion roofs mark a bus and songthaew station with a 7-Eleven sign.
วงเวียนช้างเผือกมีอนุสาวรีย์แผ่นหินสีดำจารึกข้อความและเสาทรงล้านนาหลังคาซ้อนชั้นมียันต์ทองคำ เชื่อว่าเป็นศาลเจ้าพ่อช้างเผือก ด้านหลังเป็นหลังคาศาลาทรงแหลมของสถานีรถบัสและรถสองแถว พร้อมป้าย 7-ElevenThe Chang Phueak roundabout holds a monument with a black inscribed plaque and a small Lanna-style tiered-roof pillar bearing a gold emblem, believed to be the Chao Pho Chang Phueak shrine; behind it, pointed pavilion roofs mark a bus and songthaew station with a 7-Eleven sign. · 24 Sep 2026
A Five Star long-distance bus company ticket kiosk with a red awning stands beside a 7-Eleven sign and a round pavilion-roofed songthaew stop; traffic cones and a barrier mark off part of the road.
บูธขายตั๋วรถบัสระหว่างเมือง 'Five Star' กันสาดสีแดงตั้งอยู่ข้างป้าย 7-Eleven และศาลาทรงกลมหลังคาแหลมที่จอดรถสองแถว มีกรวยจราจรและแผงกั้นกันพื้นที่บางส่วนของถนนA Five Star long-distance bus company ticket kiosk with a red awning stands beside a 7-Eleven sign and a round pavilion-roofed songthaew stop; traffic cones and a barrier mark off part of the road. · 24 Sep 2026
A curved corner building with a red 'Sittichoke' sign houses a shop stacked with sacks and factory-parts equipment, opposite parked sedans; a small roadside booth and a guardhouse stand across the street.
อาคารมุมโค้งมีป้ายสีแดง 'สิทธิโชค' เป็นร้านที่วางกระสอบและอุปกรณ์อะไหล่โรงงานเรียงราย ตรงข้ามกับรถเก๋งที่จอดอยู่ มีบูธริมทางและป้อมยามเล็กๆ อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนA curved corner building with a red 'Sittichoke' sign houses a shop stacked with sacks and factory-parts equipment, opposite parked sedans; a small roadside booth and a guardhouse stand across the street. · 24 Sep 2026
The brick ruin of an old chedi, believed to be Wat Pan Sat, stands behind a low brick-and-iron-rail fence on a grass lawn, opposite parked cars.
ซากเจดีย์อิฐเก่า เชื่อว่าเป็นวัดปันสาท ตั้งอยู่หลังรั้วอิฐและราวเหล็กเตี้ยๆ บนสนามหญ้า ตรงข้ามกับรถที่จอดอยู่The brick ruin of an old chedi, believed to be Wat Pan Sat, stands behind a low brick-and-iron-rail fence on a grass lawn, opposite parked cars. · 24 Sep 2026
A company signed 'Yarn Yon Nakorn Chiang Mai' occupies a red-fronted shopfront with a picture-framing sign beside it; the road ahead has light traffic including a red songthaew and a scooter.
บริษัท 'ยานยนต์นครเชียงใหม่' ตั้งอยู่ในอาคารหน้าร้านสีแดง มีป้ายร้านกรอบรูปอยู่ข้างๆ ถนนด้านหน้ามีรถไม่มากรวมถึงรถสองแถวสีแดงและสกู๊ตเตอร์A company signed 'Yarn Yon Nakorn Chiang Mai' occupies a red-fronted shopfront with a picture-framing sign beside it; the road ahead has light traffic including a red songthaew and a scooter. · 24 Sep 2026
A red sign for a motorcycle-repair shop reading 'ช่างอ๊อด...รับซ่อม...มอเตอร์ไซค์' stands among banana trees, with stacks of old tyres at its base.
ป้ายสีแดงของร้านซ่อมมอเตอร์ไซค์เขียนว่า 'ช่างอ๊อด...รับซ่อม...มอเตอร์ไซค์' ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นกล้วย มีกองยางรถเก่าอยู่ที่โคนป้ายA red sign for a motorcycle-repair shop reading 'ช่างอ๊อด...รับซ่อม...มอเตอร์ไซค์' stands among banana trees, with stacks of old tyres at its base. · 24 Sep 2026
A large white WASEDA sign with red lettering stands behind hedges at the school's street-corner entrance, next to a red anime-style banner.
ป้ายสีขาวขนาดใหญ่ของ WASEDA ตัวอักษรสีแดงตั้งอยู่หลังพุ่มไม้ที่ทางเข้ามุมถนนของโรงเรียน ข้างป้ายโฆษณาการ์ตูนสีแดงA large white WASEDA sign with red lettering stands behind hedges at the school's street-corner entrance, next to a red anime-style banner. · 24 Sep 2026
A gilded guardian statue tops the temple's white boundary wall, with the melon-ribbed golden chedi of Wat Ku Tao rising above the trees behind; a tuk-tuk taxi and scooters are parked at the curb.
เทวรูปยักษ์สีทองตั้งอยู่บนกำแพงสีขาวของวัด มองเห็นเจดีย์ทรงผลแตงโมสีทองของวัดกู่เต้าอยู่เหนือแนวต้นไม้ด้านหลัง มีตุ๊กตุ๊กและสกู๊ตเตอร์จอดอยู่ริมทางA gilded guardian statue tops the temple's white boundary wall, with the melon-ribbed golden chedi of Wat Ku Tao rising above the trees behind; a tuk-tuk taxi and scooters are parked at the curb. · 24 Sep 2026
A fresh-produce grocery stall with a blue awning displays vegetables and hanging dried goods under a sign giving dates '3-7 มิ.ย. 65' and phone 053-282-222, beneath an old wooden gable.
แผงขายของชำสดมีกันสาดสีฟ้าวางผักและของแห้งแขวนไว้ ใต้ป้ายระบุวันที่ '3-7 มิ.ย. 65' และเบอร์โทร 053-282-222 อยู่ใต้จั่วไม้เก่าA fresh-produce grocery stall with a blue awning displays vegetables and hanging dried goods under a sign giving dates '3-7 มิ.ย. 65' and phone 053-282-222, beneath an old wooden gable. · 24 Sep 2026
A dark-grey corner cafe called 'OVER CUP' (open 08.00 AM-05.00 PM, unit 29/1) has orange bench seating with a smiley-face decal outside its glass frontage.
ร้านกาแฟมุมตึกสีเทาเข้มชื่อ 'OVER CUP' (เปิด 08.00-17.00 น. เลขที่ 29/1) มีม้านั่งสีส้มลายหน้ายิ้มอยู่หน้าร้านกระจกA dark-grey corner cafe called 'OVER CUP' (open 08.00 AM-05.00 PM, unit 29/1) has orange bench seating with a smiley-face decal outside its glass frontage. · 24 Sep 2026
A shopfront combines a tutoring/cafe-and-coworking space (posters for 'JA WISDOM' classes in the window) with a photocopy shop next door advertising colour and black-and-white printing.
หน้าร้านรวมพื้นที่ติวและ Cafe & co-working (มีโปสเตอร์คอร์สเรียน 'JA WISDOM' ติดหน้าต่าง) กับร้านถ่ายเอกสารข้างกันที่โฆษณาปริ้นงานสีและขาวดำA shopfront combines a tutoring/cafe-and-coworking space (posters for 'JA WISDOM' classes in the window) with a photocopy shop next door advertising colour and black-and-white printing. · 24 Sep 2026
A glasses shop 'แว่นตาราชภัฏ' and a pharmacy 'ศักดิ์ศรีเภสัช DRUG' with a lit 'ยา' sign sit side by side beneath a shared awning, a customer at the pharmacy counter.
ร้านแว่นตา 'แว่นตาราชภัฏ' และร้านขายยา 'ศักดิ์ศรีเภสัช DRUG' ที่มีป้ายไฟ 'ยา' ตั้งอยู่ติดกันใต้กันสาดร่วม มีลูกค้ายืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์ร้านยาA glasses shop 'แว่นตาราชภัฏ' and a pharmacy 'ศักดิ์ศรีเภสัช DRUG' with a lit 'ยา' sign sit side by side beneath a shared awning, a customer at the pharmacy counter. · 24 Sep 2026
A wooden sign reading 'สวนช้างเผือก / SUAN CHANG PUAK' marks the entrance to a shaded public park behind a hedge, with a curved pavilion and parked cars visible down the drive.
ป้ายไม้เขียนว่า 'สวนช้างเผือก / SUAN CHANG PUAK' ทำเครื่องหมายทางเข้าสวนสาธารณะร่มรื่นหลังแนวรั้วต้นไม้ มองเห็นศาลาโค้งและรถที่จอดอยู่ตามทางเข้าA wooden sign reading 'สวนช้างเผือก / SUAN CHANG PUAK' marks the entrance to a shaded public park behind a hedge, with a curved pavilion and parked cars visible down the drive. · 24 Sep 2026
A covered car wash and rental yard, 'SON car wash' / 'ดับเบิ้ลคลีน & คาร์เร้นท์' (Double Clean & Car Rent, tel 065-123-8182 / 092-181-7858), stands beside a small bubble-tea stall selling drinks at 25 baht.
ลานล้างรถและให้เช่ารถมีหลังคาคลุม 'SON car wash' / 'ดับเบิ้ลคลีน & คาร์เร้นท์' เบอร์โทร 065-123-8182 / 092-181-7858 อยู่ข้างแผงชานมไข่มุกที่ขายเครื่องดื่มราคา 25 บาทA covered car wash and rental yard, 'SON car wash' / 'ดับเบิ้ลคลีน & คาร์เร้นท์' (Double Clean & Car Rent, tel 065-123-8182 / 092-181-7858), stands beside a small bubble-tea stall selling drinks at 25 baht. · 24 Sep 2026
A white 'HELLO' milk-tea kiosk stands beside a boat-noodle restaurant hung with boat-shaped lanterns and a round sign showing a noodle-boat vendor, scooters parked at its entrance.
คีออสก์ชานม 'HELLO' สีขาวตั้งอยู่ข้างร้านก๋วยเตี๋ยวเรือที่แขวนโคมไฟรูปเรือ มีป้ายกลมเป็นรูปพ่อค้าเรือก๋วยเตี๋ยว มีสกู๊ตเตอร์จอดอยู่หน้าร้านA white 'HELLO' milk-tea kiosk stands beside a boat-noodle restaurant hung with boat-shaped lanterns and a round sign showing a noodle-boat vendor, scooters parked at its entrance. · 24 Sep 2026
'MAO MAO PET CLINIC', its glass doors decorated with Christmas and New Year cat stickers, occupies the ground floor of a white apartment building.
'MAO MAO PET CLINIC' มีสติกเกอร์แมวเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่ติดที่ประตูกระจก อยู่ชั้นล่างของอาคารอพาร์ตเมนต์สีขาว'MAO MAO PET CLINIC', its glass doors decorated with Christmas and New Year cat stickers, occupies the ground floor of a white apartment building. · 24 Sep 2026
'โรงพยาบาลสัตว์คำเที่ยง' (Kham Thiang Animal Hospital) is marked by a large green sign with two phone numbers over its glass-fronted clinic 'คำเที่ยงรักษาสัตว์', a scooter parked outside.
'โรงพยาบาลสัตว์คำเที่ยง' มีป้ายเขียวขนาดใหญ่ระบุเบอร์โทรสองเบอร์ อยู่เหนือคลินิกหน้ากระจก 'คำเที่ยงรักษาสัตว์' มีสกู๊ตเตอร์จอดอยู่หน้าคลินิก'โรงพยาบาลสัตว์คำเที่ยง' (Kham Thiang Animal Hospital) is marked by a large green sign with two phone numbers over its glass-fronted clinic 'คำเที่ยงรักษาสัตว์', a scooter parked outside. · 24 Sep 2026
A hardware and kitchenware shop 'คำเที่ยง เครื่องครัว' (open 07.00-21.00, tel 080-882-4149) displays fridges of drinks and a table of snacks, with a beverage warehouse of stacked Chang, Leo and Heineken crates next door.
ร้านเครื่องครัวและฮาร์ดแวร์ 'คำเที่ยง เครื่องครัว' (เปิด 07.00-21.00 น. โทร 080-882-4149) วางตู้เย็นเครื่องดื่มและโต๊ะขนม อยู่ข้างโกดังเครื่องดื่มที่วางลังเบียร์ช้าง ลีโอ และไฮเนเก้นซ้อนกันA hardware and kitchenware shop 'คำเที่ยง เครื่องครัว' (open 07.00-21.00, tel 080-882-4149) displays fridges of drinks and a table of snacks, with a beverage warehouse of stacked Chang, Leo and Heineken crates next door. · 24 Sep 2026
A fresh-milk shop 'ฉ่ำ นมสด' (100% fresh milk, iced coffee, snacks) sits beside 'VINTAGE | UNIQUE STORE' (Harvest Moon), its window lit with an 'OPEN' neon sign and vintage bric-a-brac on display.
ร้านนมสด 'ฉ่ำ นมสด' (นมสดแท้ 100% กาแฟสด ขนม) อยู่ข้างร้าน 'VINTAGE | UNIQUE STORE' (Harvest Moon) ที่มีป้ายไฟนีออน 'OPEN' และของเก่าสะสมวางโชว์ในหน้าต่างA fresh-milk shop 'ฉ่ำ นมสด' (100% fresh milk, iced coffee, snacks) sits beside 'VINTAGE | UNIQUE STORE' (Harvest Moon), its window lit with an 'OPEN' neon sign and vintage bric-a-brac on display. · 24 Sep 2026
A som-tam restaurant 'ส้มตำ คุณแม่' with a round red logo sign and potted plants at its entrance sits at a green-light intersection, a water tower visible beyond.
ร้านส้มตำ 'ส้มตำ คุณแม่' มีป้ายโลโก้กลมสีแดงและกระถางต้นไม้อยู่หน้าร้าน ตั้งอยู่ตรงทางแยกที่ไฟเขียว มองเห็นถังเก็บน้ำอยู่ไกลออกไปA som-tam restaurant 'ส้มตำ คุณแม่' with a round red logo sign and potted plants at its entrance sits at a green-light intersection, a water tower visible beyond. · 24 Sep 2026
'1:2 ONE TO TWO COFFEE COMPANY' occupies a glass-fronted teak-roofed corner building, next to 'Somtum House - Yokkrok' (Thai salad / healthy Thai food) behind a large tree with exposed roots.
'1:2 ONE TO TWO COFFEE COMPANY' อยู่ในอาคารมุมหลังคาไม้สักหน้ากระจก ข้างร้าน 'ส้มตำเฮาส์ - ยกครก' (Salad / Healthy Thai Food) หลังต้นไม้ใหญ่ที่มีรากโผล่'1:2 ONE TO TWO COFFEE COMPANY' occupies a glass-fronted teak-roofed corner building, next to 'Somtum House - Yokkrok' (Thai salad / healthy Thai food) behind a large tree with exposed roots. · 24 Sep 2026
The grand teak-roofed gateway of 'JING JAI VILLAGE' frames a red-carpeted entrance hall, flanked by 'ROGU ROTI' and other market shops, a green Grab discount stand out front.
ซุ้มประตูหลังคาไม้สักขนาดใหญ่ของ 'JING JAI VILLAGE' ใช้กรอบทางเข้าที่ปูพรมแดง ขนาบข้างด้วยร้าน 'ROGU ROTI' และร้านค้าตลาดอื่นๆ มีป้ายส่วนลด Grab สีเขียวตั้งอยู่ด้านหน้าThe grand teak-roofed gateway of 'JING JAI VILLAGE' frames a red-carpeted entrance hall, flanked by 'ROGU ROTI' and other market shops, a green Grab discount stand out front. · 24 Sep 2026
The Jing Jai Village market row of shops under old tiled roofs, with a shabu cafe, a candied-sweets stall, and a farmers-market event banner.
แถวร้านค้าใต้หลังคากระเบื้องเก่าของหมู่บ้านจริงใจ มีร้านชาบู ร้านขนมอบควันเทียน และป้ายงานตลาดนัดThe Jing Jai Village market row of shops under old tiled roofs, with a shabu cafe, a candied-sweets stall, and a farmers-market event banner. · 24 Sep 2026
The Jing Jai Village gate and a specialty coffee and matcha shop called Roastniyom, with a person in an orange vest and parked motorbikes.
ประตูทางเข้าหมู่บ้านจริงใจ และร้านกาแฟ/มัทฉะรสนิยม (Roastniyom) มีคนสวมเสื้อกั๊กสีส้มและมอเตอร์ไซค์จอดอยู่The Jing Jai Village gate and a specialty coffee and matcha shop called Roastniyom, with a person in an orange vest and parked motorbikes. · 24 Sep 2026
A red car alongside; behind it a closed shophouse and the Tea Serve cafe with a CLOSED sign board.
รถเก๋งสีแดงอยู่ข้างๆ ด้านหลังเป็นร้านที่ปิดอยู่และร้าน Tea Serve ที่มีป้าย CLOSED ตั้งอยู่หน้าร้านA red car alongside; behind it a closed shophouse and the Tea Serve cafe with a CLOSED sign board. · 24 Sep 2026
A stewed-beef noodle restaurant with tables set out front, under an M-150 energy-drink branded awning, motorbikes parked in front.
ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อตุ๋นมีโต๊ะตั้งอยู่หน้าร้าน ใต้กันสาดแบรนด์เครื่องดื่มชูกำลัง M-150 มีมอเตอร์ไซค์จอดอยู่หน้าร้านA stewed-beef noodle restaurant with tables set out front, under an M-150 energy-drink branded awning, motorbikes parked in front. · 24 Sep 2026
The dark 'STATION' building with people sitting outside on the kerb, next to a shophouse with a yellow awning and motorbikes parked along the road.
อาคาร 'STATION' สีเข้มมีคนนั่งอยู่ริมทาง ข้างๆ เป็นตึกแถวกันสาดสีเหลืองและมอเตอร์ไซค์จอดเรียงตามถนนThe dark 'STATION' building with people sitting outside on the kerb, next to a shophouse with a yellow awning and motorbikes parked along the road. · 24 Sep 2026
Nim Plaza, a covered market complex under a curved red roof, cars parked outside.
นิ่ม พลาซ่า ตลาดใต้หลังคาโค้งสีแดง มีรถจอดอยู่หน้าตลาดNim Plaza, a covered market complex under a curved red roof, cars parked outside. · 24 Sep 2026
A black Mercedes-Benz dealership building with the Charoen Motor sign, a palm tree beside it, cars and a motorbike on the road.
โชว์รูมเมอร์เซเดส-เบนซ์อาคารสีดำ มีป้ายเจริญมอเตอร์ มีต้นปาล์มอยู่ข้างอาคาร รถยนต์และมอเตอร์ไซค์วิ่งอยู่บนถนนA black Mercedes-Benz dealership building with the Charoen Motor sign, a palm tree beside it, cars and a motorbike on the road. · 24 Sep 2026
A black warehouse-style building with an 'MB Star' sign (Mercedes-Benz parts/service), a beige pickup with a Lalamove delivery sticker and other cars on the road.
อาคารทรงโกดังสีดำมีป้าย 'MB Star' (ศูนย์อะไหล่/บริการเมอร์เซเดส-เบนซ์) มีรถกระบะสีเบจติดสติกเกอร์ Lalamove และรถอื่นๆ วิ่งอยู่บนถนนA black warehouse-style building with an 'MB Star' sign (Mercedes-Benz parts/service), a beige pickup with a Lalamove delivery sticker and other cars on the road. · 24 Sep 2026
Idea Furniture store in a dark angular building with a colourful pixel-art mural on its side wall, cars passing on the road.
ร้านไอเดีย เฟอร์นิเจอร์ อาคารทรงเหลี่ยมสีเข้ม มีภาพเพนต์พิกเซลสีสันบนผนังด้านข้าง มีรถวิ่งผ่านบนถนนIdea Furniture store in a dark angular building with a colourful pixel-art mural on its side wall, cars passing on the road. · 24 Sep 2026
Master Yont used-car lot under a long yellow-roofed carport: 'ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยน รถยนต์ทุกชนิด' (buy-sell-trade all vehicle types), phone 081-7838388, many cars for sale in rows.
ลานรถมือสองมาสเตอร์ยนต์ใต้หลังคายาวสีเหลือง ป้ายเขียนว่า ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยน รถยนต์ทุกชนิด โทร 081-7838388 มีรถจอดขายเรียงแถวจำนวนมากMaster Yont used-car lot under a long yellow-roofed carport: 'ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยน รถยนต์ทุกชนิด' (buy-sell-trade all vehicle types), phone 081-7838388, many cars for sale in rows. · 24 Sep 2026
Chang Phueak Motor's red-signed showroom next to Mr.Banana, a motorbike dealer with banana-mascot flags in sunglasses giving a thumbs up, rows of new scooters parked under the shared roof.
โชว์รูมช้างเผือกมอเตอร์ป้ายแดงอยู่ติดกับ Mr.Banana ร้านมอเตอร์ไซค์ที่มีธงมาสคอตกล้วยใส่แว่นกันแดดชูนิ้วโป้ง มีสกู๊ตเตอร์ใหม่จอดเรียงแถวใต้หลังคาเดียวกันChang Phueak Motor's red-signed showroom next to Mr.Banana, a motorbike dealer with banana-mascot flags in sunglasses giving a thumbs up, rows of new scooters parked under the shared roof. · 24 Sep 2026
Art Chiang Mai Used Cars under an orange roof, a circular logo reading 'ART CHIANGMAI', pickups and SUVs for sale with red 'for sale' tags.
ลานรถมือสองอาร์ตเชียงใหม่ใต้หลังคาสีส้ม มีโลโก้วงกลมเขียนว่า ART CHIANGMAI มีรถกระบะและ SUV ติดป้ายขายสีแดงArt Chiang Mai Used Cars under an orange roof, a circular logo reading 'ART CHIANGMAI', pickups and SUVs for sale with red 'for sale' tags. · 24 Sep 2026
The ornate maroon-and-gold gateway of the Dev Mandir Hindu temple (Thep Montien), with Om symbols, deity statues on top, a gold gate, and a 'please take off your shoes' sign.
ประตูวัดฮินดูเทพมณเฑียรสีแดงเลือดหมูและทอง มีสัญลักษณ์โอม รูปปั้นเทพเจ้าอยู่ด้านบน ประตูทอง และป้ายให้ถอดรองเท้าThe ornate maroon-and-gold gateway of the Dev Mandir Hindu temple (Thep Montien), with Om symbols, deity statues on top, a gold gate, and a 'please take off your shoes' sign. · 24 Sep 2026
The fenced entrance of Thailand National Sports University, Chiang Mai Campus, with Thai flags, a royal emblem, and a banner announcing new-student admissions for bachelor's, master's and doctoral programmes (academic year 2569), website www.tnsucmi.ac.th.
ทางเข้ามหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วิทยาเขตเชียงใหม่ มีธงชาติไทย ตราสัญลักษณ์ และป้ายประกาศเปิดรับสมัครนักศึกษาใหม่ ปริญญาตรี โท เอก ประจำปีการศึกษา 2569 เว็บไซต์ www.tnsucmi.ac.thThe fenced entrance of Thailand National Sports University, Chiang Mai Campus, with Thai flags, a royal emblem, and a banner announcing new-student admissions for bachelor's, master's and doctoral programmes (academic year 2569), website www.tnsucmi.ac.th. · 24 Sep 2026

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17