ปั๊ม กรอง ท่อPump, Filter, Drain

อาการSymptoms

เลือกอาการ ได้สาเหตุ วิธีที่ทำเองได้ ประโยคสำหรับช่าง และราคาPick a symptom for its causes, the home fixes, a sentence for the plumber, and prices.

ปั๊มPump

โฮมโปรแบ่งปั๊มบ้านเป็นสามแบบ ถังแรงดัน แรงดันคงที่ และอินเวอร์เตอร์ มิตซูบิชิ WP กับฮิตาชิ WM-P เป็นแบบถังแรงดัน มิตซูบิชิ EP ใช้โฟลว์สวิตช์HomePro sorts house pumps three ways: pressure tank, constant pressure, inverter. Mitsubishi WP and Hitachi WM-P are pressure-tank pumps; Mitsubishi EP runs on a flow switch.

ในถังแรงดันมีอากาศอัดอยู่ เปิดก๊อก อากาศดันน้ำออก แรงดันตกถึงจุดหนึ่ง สวิตช์สั่งปั๊มติด ปิดก๊อก แรงดันขึ้นถึงอีกจุด ปั๊มหยุด ตัวแทนจำหน่ายมิตซูบิชิให้สองจุดนี้ของ WP รุ่นเก่าไว้ที่ 1.4 และ 1.9 กก./ตร.ซม. ของเล่นข้างล่างใช้ค่านี้The tank holds compressed air. A tap opens, the air pushes water out, pressure falls to one mark and the switch starts the pump; the tap shuts, pressure climbs to a second mark and the pump stops. A Mitsubishi dealer gives the older WP's marks as 1.4 and 1.9 kg/cm²; the toy below uses them.

ลมในถังน้อย ถังรับน้ำได้นิดเดียว ปั๊มจึงติดถี่ ชักโครกรั่ว ปั๊มติดเองทั้งที่ไม่มีใครเปิดน้ำ ตัวเลขอื่นในของเล่นเป็นตัวอย่างLess air means the tank holds only a little water, so the pump starts more often. A leaking toilet starts it with nobody at a tap. The toy's other numbers are an example.

หน้าสินค้าโฮมโปรเขียนขนาดไว้ WP-155R2 บ้าน 2 ชั้น 4 จุด · WM-P150XX ชั้นเดียว 5 จุด · WM-P200XX2 2 ชั้น 6 จุด ประกันมอเตอร์ มิตซูบิชิ 11 ปี ฮิตาชิ 10 ปีHomePro's listings give sizes: WP-155R2, two storeys, 4 points · WM-P150XX, one storey, 5 points · WM-P200XX2, two storeys, 6 points. Motor warranty: Mitsubishi 11 years, Hitachi 10.

ทดสอบรั่วด้วยมิเตอร์The meter test

ก๊อกปิดหมดแล้ว หน้าปัดหรือดาวแดงบนมิเตอร์ยังหมุน แปลว่าน้ำไหลออกที่ไหนสักแห่งEvery tap shut and the meter's dial or red star still turns: water is going somewhere.

บ้านที่มีแท็งก์ น้ำจากมิเตอร์เข้าแท็งก์ก่อน มิเตอร์เดินระหว่างแท็งก์เติม การดูจึงเริ่มหลังแท็งก์เต็มWith a storage tank, meter water fills the tank first and the meter turns while it fills, so the reading starts once the tank is full.

การประปาส่วนภูมิภาค 1662 · LINE @pwathailand · สาขาเชียงใหม่ 052 001 349Provincial Waterworks Authority 1662 · LINE @pwathailand · Chiang Mai branch 052 001 349

กรองFilter

น้ำในบ้านเชียงใหม่มาจากประปา กปภ. ประปาหมู่บ้าน หรือบ่อบาดาล รายงานกรมทรัพยากรน้ำบาดาลปี 2558 พบน้ำบาดาลแอ่งเชียงใหม่–ลำพูน มีเหล็กเฉลี่ย 1–20 มก./ลิตร สูงสุด 50 ในบ่อลึก 20–100 เมตร และฟลูออไรด์ 1–10 มก./ลิตรใกล้บ่อน้ำร้อน สันกำแพง ดอยสะเก็ด พร้าวChiang Mai houses draw from PWA mains, a village supply or a well. The Department of Groundwater Resources' 2015 report found the Chiang Mai–Lamphun basin's groundwater averaging 1–20 mg/L of iron, up to 50, in wells 20–100 m deep, and 1–10 mg/L of fluoride near the hot springs of San Kamphaeng, Doi Saket and Phrao.

รอบเปลี่ยนไส้กรองตามร้าน PP 3–6 เดือน คาร์บอน 3–6 เดือน เรซิน 6 เดือน เมมเบรน UF หรือ RO 6–12 เดือนCartridge intervals as sellers give them: PP 3–6 months, carbon 3–6, resin 6, UF or RO membrane 6–12.

สีในของเล่นเป็นภาพประกอบ ไม่ใช่ผลวัดThe toy's colours are a picture, not a measurement.

รอบล้างย้อน สองร้านพูดไม่ตรงกัน แฮปปี้วอเตอร์: ประปาดี 7 วัน น้ำบาดาลหรือขุ่นมาก 1–2 วัน · แมนเนเจอร์: ถังทราย 10–15 วัน คู่มือของถังแต่ละยี่ห้อมีรอบของตัวเองTwo sellers disagree on backwashing. Happy Water Shop: every 7 days on good mains water, every 1–2 days on well or very cloudy water. Mannature: sand tanks every 10–15 days. Each tank's manual gives its own.

แฮปปี้วอเตอร์: ล้างย้อน 5–15 นาที ล้างตาม 3–5 นาที แล้วหมุนวาล์วกลับไปที่ใช้งาน สารกรองมีอายุ ทรายราว 5 ปี แมงกานีส 7–10 ปี คาร์บอน 1–2 ปีHappy Water Shop: backwash 5–15 minutes, rinse 3–5, valve back to service. Media wear out: sand about 5 years, manganese 7–10, carbon 1–2.

ท่อDrains

ใต้ตะแกรงท่อพื้นมีถ้วยขังน้ำ น้ำนี้กั้นกลิ่นจากท่อไว้ ห้องที่ไม่ได้ใช้ น้ำระเหยหมด กลิ่นก็ขึ้นUnder a floor drain's grate a cup holds water, and the water holds back the pipe's smell. In a room nobody uses it evaporates and the smell comes up.

จำนวนวันในของเล่นเป็นภาพประกอบThe toy's day count is a picture.

SCG กำหนดท่อ PVC ไว้ที่น้ำไม่เกิน 60 °C น้ำเดือด 100 °CSCG rates its PVC pipe to 60 °C. Boiling water is 100 °C.

โซดาไฟ บทความโฮมโปรเรื่องซิงค์ตันบอกไม่ให้ใช้ บทความชักโครกตันของโฮมโปรเองบอกวิธีใช้ ไทยพีบีเอสรายงานว่าโซดาไฟผสมน้ำยาฟอกขาวหรือน้ำยาล้างห้องน้ำเกิดก๊าซคลอรีน ทำให้หายใจล้มเหลวถึงตายได้Caustic soda: HomePro's sink article says not to use it; HomePro's own toilet article explains how. Thai PBS reports that caustic soda mixed with bleach or toilet cleaner gives off chlorine gas, which can stop a person's breathing.

ในการทดลองหนึ่ง น้ำร้อนกับน้ำยาล้างจานละลายเนยที่อุดท่อได้ใน 5 นาที เบกกิ้งโซดากับน้ำส้มสายชูไม่ทำให้เปลี่ยนIn one bench test, hot water with dish soap melted a butter clog in 5 minutes; baking soda and vinegar left it as it was.

พูดกับช่างSay it to the plumber

ผู้หญิงลงท้ายค่ะ ผู้ชายลงท้ายครับ ปุ่มฟังใช้เสียงภาษาไทยที่มีในเครื่องWomen end with ค่ะ (kha), men with ครับ (khrap). Listen uses the Thai voice on your device.

บอกอาการThe problem

ถามราคาก่อนทำThe price, before the work

นัดและปิดงานBooking and finishing

ราคาPrices

ราคาจากหน้าร้านและหน้าบริการ 10 ต.ค. 2569 ร้านเดียวกันลงราคาต่างกันได้ตามหน้า โฮมโปรเซอร์วิสรับงานในรัศมี 40 กม. จากสาขา โทร 1284Shop and service pages on 10 Oct 2026. One shop can show two prices on two pages. HomePro Service works within 40 km of a branch; 1284.

ใครมาWho comes

ร้านในเชียงใหม่จากรายชื่อของมดแดง รายชื่อไม่มีราคาChiang Mai shops from Mot Dang's listings. The listings carry no prices.

ดูดส้วมในเขตเทศบาลนครเชียงใหม่: เทศบาล 053 259 000 · นอกเขตเทศบาลนคร: ดูดส้วมเชียงใหม่ 081 951 7009 (เว็บของร้านเขียนว่ารับทั้งจังหวัด ยกเว้นเขตเทศบาลนคร)Septic pumping inside Chiang Mai city municipality: the city, 053 259 000 · outside it: Dood Suam Chiang Mai, 081 951 7009 (its site says it covers the province except the city municipality).

ซ่อมปั๊ม ช่างประปาPump repair, plumbers

เครื่องกรองน้ำWater filters

อะไหล่และสุขภัณฑ์Parts and sanitary ware

คำWords

ยังไม่รู้Gaps

• ค่าแรงช่างประปาอิสระในเชียงใหม่ ยังไม่เห็นที่ไหนเผยแพร่An independent Chiang Mai plumber's call-out or day rate: not seen published.
• ค่าสวิตช์แรงดัน แรงลมในถัง และค่าคาปาซิเตอร์ของมิตซูบิชิรุ่น R2Mitsubishi R2 switch settings, tank air charge and capacitor value.
• ขั้นตอนนัดดูดส้วมกับเทศบาลนครเชียงใหม่ และค่ากำจัดHow a household books septic pumping with Chiang Mai city, and any disposal fee.
• คุณภาพน้ำประปาหมู่บ้านในเชียงใหม่ และความกระด้างของน้ำVillage water quality and water hardness in Chiang Mai.
• ตัวเลขเหล็กในน้ำบาดาลเชียงใหม่ที่ใหม่กว่าปี 2558An iron figure for Chiang Mai groundwater newer than 2015.
• ราคายางก๊อกและวาล์วเซรามิกแยกชิ้นPrices for a single faucet washer or ceramic cartridge.

แหล่งที่มาSources

• โฮมโปร · เลือกปั๊มน้ำHomePro: choosing a home pump
• โฮมโปร · ปัญหาปั๊มน้ำ (มิ.ย. 2563)HomePro: pump problems, Jun 2020
• โฮมโปร · ปั๊มรั่ว มีเสียงHomePro: leaking, squealing pumps
• โทโยโบ (ตัวแทนปั๊มฮิตาชิ) · คู่มือแก้ปัญหาปั๊ม (21 ต.ค. 2568)Toyobo, Hitachi's distributor: pump fixes, 21 Oct 2025
• ฮิตาชิ ประเทศไทย · ปั๊มน้ำHitachi Thailand: water pumps
• เวฟ วอเตอร์ · ปั๊มไม่ตัด (4 ธ.ค. 2568)Wave Water: a pump that won't cut out, 4 Dec 2025
• คาลเปด้า · ปั๊มตัดต่อCalpeda Thailand: short cycling
• คาลเปด้า · ปั๊มไม่มีน้ำCalpeda Thailand: no water
• เมคานิกา · ค่าสวิตช์แรงดันมิตซูบิชิ WPMechanika: Mitsubishi WP switch settings
• เวนซ์ · ปั๊มเงียบ ไม่ทำงาน (2 ก.พ. 2569)Venz: a quiet, dead pump, 2 Feb 2026
• เวนซ์ · ค่าซ่อมปั๊มVenz: pump repair costs
• พันทิป · ปั๊มฮิตาชิถังกลมตัดต่อPantip: a cycling Hitachi round-tank pump
• การประปาส่วนภูมิภาค · คู่มือลูกค้า 2568PWA customer manual, 2025
• กรมทรัพยากรน้ำบาดาล · สถานการณ์น้ำบาดาล 2558 หัวข้อ 3.9.3Dept of Groundwater Resources, 2015 report, §3.9.3
• มิตร วอเตอร์ · น้ำบาดาลสีแดง (22 ต.ค. 2568)Mitt Water: red groundwater, 22 Oct 2025
• โฮมโปร · น้ำประปาขุ่น มีตะกอน (ม.ค. 2564)HomePro: cloudy tap water, Jan 2021
• แฮปปี้ วอเตอร์ · ล้างย้อนถังกรองHappy Water Shop: backwashing a tank
• โนวา วอเตอร์ · รอบเปลี่ยนไส้กรอง (ก.ค. 2567)Nova Water: cartridge intervals, Jul 2024
• โฮมโปร · ตะแกรงกันกลิ่นในห้องน้ำHomePro: the bathroom floor drain
• โฮมโปร · ซิงค์ตันจากไขมันHomePro: sinks clogged with grease
• สนุก · บ่อดักไขมัน (19 มิ.ย. 2569)Sanook: grease traps, 19 Jun 2026
• สนุก · ชักโครกตัน (9 มิ.ย. 2569)Sanook: blocked toilets, 9 Jun 2026
• กระปุก · ดูดส้วม (27 ก.ค. 2568)Kapook: septic pumping, 27 Jul 2025
• SCG ท่อ PVC · อุณหภูมิไม่เกิน 60 °CSCG PVC pipe: rated to 60 °C
• ไทยพีบีเอส · โซดาไฟผสมน้ำยาฟอกขาว (13 ส.ค. 2567)Thai PBS: caustic soda with bleach, 13 Aug 2024
• อัลไลแอนซ์ เคมิคอล · เบกกิ้งโซดากับน้ำส้มสายชูAlliance Chemical: baking soda and vinegar on a clog
• เทศบาลนครเชียงใหม่ · เทศบัญญัติสิ่งปฏิกูล 2567Chiang Mai city by-law on sewage, 2024
• โฮมโปร · ก๊อกรั่วHomePro: a leaking kitchen faucet
• โฮมโปร เซอร์วิส · งานประปาHomePro Service: plumbing jobs
• ดูดส้วมเชียงใหม่Dood Suam Chiang Mai