ดูแลต่อเนื่อง — แผนก คลินิกนอกเวลา กระดาษ · Ongoing care — departments, clinics, paperwork

Columbus — จากตำแหน่งโดยประมาณของเครือข่าย · from your network's rough position ของใกล้ตัว · what's near you ›

หน้านี้สำหรับคนที่อยู่ที่นี่และต้องดูแลอาการระยะยาว — ไม่ใช่คนที่เป็นไข้วันเดียว แผนที่บอกได้แค่ว่าโรงพยาบาลอยู่ตรงไหน แต่การรักษาต่อเนื่องอยู่ที่ 'แผนก' ไม่ใช่ที่ตัวอาคาร เราจึงไปอ่านเว็บของโรงพยาบาลเองทีละแห่ง แล้วพิมพ์เฉพาะสิ่งที่แต่ละแห่งเขียนไว้เอง พร้อมประโยคต้นทาง ลิงก์ และวันที่อ่าน ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ ที่ไหนไม่ได้เขียนไว้ = เงียบ ไม่ได้แปลว่าไม่มี · This page is for people who live here and manage something long-term — not for a one-day fever. A map can only say where a hospital is; ongoing care lives in DEPARTMENTS, not in buildings. So each hospital's own site was read, one at a time, and only what it states itself is printed here — with the sentence it came from, the link, and the date it was read. This is not medical advice. Where a hospital says nothing, that is silence, not a 'no'.

โรงพยาบาลที่อ่านเว็บของตัวเองได้แล้ว · Hospitals whose own site has been read (11)

ทุกบรรทัดมีประโยคที่อ่านมา ลิงก์ต้นทาง และวันที่ — เวลาทำการเป็นเวลาที่โรงพยาบาลประกาศเอง และเก่าได้เหมือนป้ายทุกป้าย โทรถามก่อนไปเสมอ · Every line carries the sentence it was read from, its link, and its date. Hours are the hospital’s own posted hours and go stale like any posted hours — ring before you travel.

FMP — โครงการรักษาพยาบาลต่างประเทศของ VA · FMP — the VA’s Foreign Medical Program

นี่คือสิ่งที่หน้าเว็บทางการของ VA เขียนไว้ ไม่ใช่คำแนะนำของเรา และไม่ใช่การตีความ · This is what the VA’s own page states — not our advice, and not our reading of it.

หน้าเว็บของ VA มีสายด่วนฟรีเฉพาะบางประเทศ — ไม่มีสายของไทยอยู่ในรายการนั้น ติดต่อผ่าน Ask VA ทางออนไลน์ได้ · The VA page lists toll-free FMP lines for a handful of countries and Thailand is NOT among them; it points elsewhere to Ask VA online. Recorded as read, not as advice. — va.gov · อ่านเมื่อ · read 2026-08-21 · หน้าเว็บระบุปรับปรุงล่าสุด · · the page states it was last updated 2026-08-06

วีซ่า DTV — ยังอ่านไม่ได้ · The DTV visa — not yet read

ยังอ่านไม่ได้จากต้นทางราชการโดยตรง จึงไม่บันทึกเงื่อนไขใด ๆ ไว้ที่นี่ · Not readable first-hand from the government's own pages, so NO requirements are recorded here. The reader is sent to the official portal to read it in a browser, and the attempt is published so the gap is visible rather than filled in from memory.

ยังอ่านไม่ได้ — บอกไว้ตรง ๆ · Not read yet — said plainly (8)

สารบัญที่โชว์เฉพาะที่สำเร็จ คือสารบัญที่บอกว่าแผนที่เสร็จแล้ว ทั้งที่ยังไม่เสร็จ รายชื่อนี้คือช่องว่างที่รู้ตัว และคือคิวงานรอบต่อไป · A directory that shows only its successes is telling you the map is finished. These are the known gaps, and they are the next round’s queue.

แผ่นพกไปเคาน์เตอร์ — เจ็ดคำถาม · The desk sheet — seven questions

แผ่น A4 พิมพ์ได้ ชี้ที่ภาษาไทยได้เลย ทุกบรรทัดเป็นคำถามที่เคาน์เตอร์ตอบเป็นประจำ — ขอใบเสร็จแยกรายการ ขอเวชระเบียน ถามคลินิกนอกเวลา จดคำตอบพร้อมวันที่แล้วส่งกลับมาบอกมดแดงได้ จะขึ้นเป็นข้อมูลสาธารณะ · A printable A4 sheet — point at the Thai. Every line is a question a hospital front desk answers routinely: an itemised receipt, a copy of your records, what time the after-hours clinic opens, and whether they have filed US FMP or TRICARE claims before. Write the answer down with the date and send it back; it becomes a public, dated fact on that hospital’s page.

ดาวน์โหลดแผ่นคำถาม (PDF) · Download the desk sheet (PDF)

อ่านป้ายหน้าแผนก · Reading the department board

อักษรไทย · คำอ่านแบบ RTGS · ความหมาย — เทียบรูปคำกับป้ายได้แม้อ่านไทยไม่ออก · Thai script · RTGS spelling · what it means — enough to match a word against a sign by its shape, without reading Thai.

มดแดงเป็นสารบัญของสถานที่ ข้อมูลสถานพยาบาลบางส่วนมาจาก OpenStreetMap (ODbL 1.0) · Mot Dang is a directory of places. Some facility data is derived from OpenStreetMap (ODbL 1.0), © OpenStreetMap contributors.

สุขภาพผู้หญิง — วัยทอง ฮอร์โมน สูตินรีเวช · Women’s health — menopause, hormones, OB-GYN · ยาข้ามพรมแดน — พกยาผ่านสนามบิน · medicine through the airport, both directions · ชั้นหมอ-สถานพยาบาล · the medical shelf